Emankizunak / Émissions

Erreportaia / Reportages

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 16:38
    Data / Date : 29/03/17
    Jean-Yves parle de l’ouïe … Louis ? C’est qui Louis ?

    La prévention auditive fait partie intégrante de la formation d'un musicien, qu'il soit amateur ou professionnel. Jean-Yves Paquelet responsable de la prévention auditive au sein d’Audition Solidarité est venu à Hasparren afin d’expliquer aux élèves de l’école de musique Soinubila le fonctionnement et la fragilité de  nos oreilles ... 

    Reportage réalisé avec un entretien de Jean-Yves Paquelet, qui nous raconte son métier, agrémenté de conseils pris sur le vif pendant son intervention à Soinubila ... 

    Plus d’infos : http://www.auditionsolidarite.org/fr/

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 10:45
    Data / Date : 27/03/17
    Arte eta natura arteko ibilbidea Abadian (Aintzane Lasarte, CPIE euskal itsasbazterra)

    Nekatoenean hartu dugu hitzordua Aintzane Lasarterekin. CPIEko langilea, Abadiara etortzen diren idazle eta artistekin harremanak egiten ditu. Euskal itsasbazterraren behatokitik, Asporotsttipi izena duen baserritik abiatuta ibilbide berezia antolatu du Lasartek, Hendaian ospatu den euskararen hilabetearen karietara.

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 08:50
    Data / Date : 27/03/17
    Et si Antoine d'Abbadie avait inventé le jogging?... ( Aintzane Lasarte, CPIE littoral basque)

    Nous avons rencontré Aintzane Lasarte à Nekatoenea, une des anciennes fermes du Domaine d'Abaddie, métamorphosée aujourd'hui en espace privilégié pour la création. Aintzane fait partie de l'équipe des animateurs culturelles du CPIE littoral Basque. Bascophone, elle s'occupe des résidences d'artistes et partage également les expériences des écrivains qui arrivent en quête d'inspiration. Elle nous propose un parcours dans ce cadre naturel exceptionnel, ou Antoine d'Abaddie se ressourçait -pourquoi pas en faisant du jogging? - afin d’être en pleine forme pour ses voyages en tant qu'explorateur.

     

    Jatorria : Radiokultura.

     

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 12:43
    Data / Date : 22/03/17
    Baratze bat nahi dizut egin... (Jakoba Errekondo, paisajista)

    Jakoba Errekondo agronomoa eta paisajista da. Baita eskarmentu handiko dibulgatzaile eta komunikatzaile aparta. Aspalditik zabaltzen du Ama Lurraren aldeko mezua, pasioz eta trebeziaz, hainbat hedabidetan. « Argia » astekaria kasu. Elkarrizketa honetan gure baratzetan ekoizten diren antzineko zein landare mota berriak, senda belarrak, zuhaitz, loreak baina baita herri jakinduria edo espiritualitatea. Baratza eta bizitza lotura eginez. 

    Xehetasunak: www.bizibaratzea.eus

    Musika : Robert Schumann « Scène de forêt » / Ravel « Pavane pour une infante défunte »

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 11:42
    Data / Date : 16/03/17
    Elodie eta Maika : bi lagunen bizia Harian da ...

    Elodie Baffalio eta Maika Etxekopar aspaldiko adiskideak dira, eta sorkuntza honen bidez haien ibilbide artistikoak gurutzatzea erabaki dute. Bien arteko hurbiltasunak gai intimoetan sartzera eraman ditu, egunerokoan axolatu ahal izan dituzten gaiak artearen bidez landuz, adieraziz. Hortik sortu da HARIAN, kantua, olerkia, pianoa uztartzen eta taularatzen dituen pieza. 

    Elodie eta Maikak errepikatzen ari zirelarik grabatu ditugu ... 

    * "Harian"en Estreinaldia : Baionako Euskal Museoan martxoaren 18an, 11etan. 

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 07:40
    Data / Date : 16/03/17
    Maika et Elodie : Les vies de deux amies sur le fil … (Harian)

    Elodie Baffalio et Maika Etxekopar sont des amies de longue date. Avec ce projet, elles ont eu envie de faire se rencontrer leurs univers artistiques. Leur amitié les a amenées à aborder un sujet intime, à interroger sur un plan artistique un thème qui les interroge au quotidien. Ainsi est né Harian (Sur le Fil), une pièce qui met en scène chant, poésie et piano. 

    Nous avons capté le moment ou Elodie et Maika étaient en train de répéter …

    *Première representation de « Harian » : samedi 18 mars au Musée Basque de Bayonne à 11H.

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 09:57
    Data / Date : 15/03/17
    2020. urtea amets, kabalkada bat aurtengo udan (Joseba Aurkenerena)

    Bi hamarkada igaro dira Joseba Aurkenerena bere familiarekin batera Urruna bizitzera etorri zenetik. Gauza anitz aldatu dira denbora honetan. Egoera argi-iluna izanik ere, ziur da euskarak eta euskal arimak aitzina eginen dutela. Urrunan badira bi urte egin zuten Zintzarrotsa gogoratu du, baita heldu den udaran jokatu nahi duten Kabalkada berezi hori. 2020. urterako amets bat daukatela azaldu digu elkarrizketaren bigarren zati honetan... 

    Entzun : Joseba Aurkenerenaren bigarren partea (2/2) : 2020. urtea amets, kabalkada bat aurtengo udan 

    Musika : Kepa Junkera / Igor Arzuaga

    Jatorria : Radiokultura.

     

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 11:50
    Data / Date : 13/03/17
    Stéphanie part rejoindre le seul désert 100 % féminin ...

    Stéphanie Auger a décidé de participer au « Rallye Aïcha des Gazelles » qui se déroule dans le désert Marocain (mars 2017). A noter que c’est le seul Rallye-Raid hors-piste 100% féminin au monde qui développe une autre vision de la compétition automobile : pas de vitesse, pas de GPS mais une navigation à l'ancienne, uniquement en hors-piste pour un retour aux sources de l’Aventure. 

    Stéphanie nous dévoile ce qui l’a animé à vivre cette expérience ...

    Plus d'infos : http://www.rallyeaichadesgazelles.com/fr/a-la-une (équipage 223).

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 16:24
    Data / Date : 13/03/17
    Xexili emazteez osaturiko desertu batetarat abiatu da ...

    Marrokoko desertuan emazteentzat antolatua den « Rallye des Gazelles » abenturan parte hartzea animatu da Xexili Foix Baionatarra (2017. martxoan). Lasterketa honetan abiadura ez da garantzitsua eta laguntza teknologikoak ez du tokirik (telefono mugikor edo GPSrik gabeko lasterketa).

    Abenturaren jatorrira doala erraiten dauku Xexilik ... 

    Xehetasunak : http://www.rallyeaichadesgazelles.com/fr/a-la-une (223 taldea)

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 32:21
    Data / Date : 13/03/17
    Bizirik #46 : Euskokarta, eusko numerikoaren sorrera Ainizerekin ...

    Hilabetean behin, Bizi!-ko kidez osatu talde batek, irrati-emankizun bat grabatzen du. “Bizirik” deitzen da. Gai ekologista eta sozialak aipatzen ditu. Hilabetero gai nagusi bat aipatuko dugu : gomita zuzenean edo inkesta batekin… Bestalde ‘ekolo ta sozial’ munduko azken berriak eta hitzorduak segi itzazu eta dena musikan ! 

    Bizirik #46 - Emankizun honetan Euskokarta, edo eusko numerikoaren sortzearen berri ukanen dugu, Euskal Moneta proiektuan buru belarria sartua den Ainizerekin ... 

    Jatorria : Bizi mugimendua (Radiokultura eta Euskal Irratietan hedatua).

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 13:20
    Data / Date : 9/03/17
    Ezkia ikastolak 45 urte ! Lekukotasunak #2 : Maider eta Ellande

    Hazparneko Ezkia ikastolak 45 urte betetzen ditu 2017 urte honetan. Urtemuga hau dela eta, Ikastolako « Euskaraz Bizi » taldeak Hazparneko euskararen egoeraz inkesta bat eraman nahi izan du. Hortarako, Ezkia ikastolako ikasle, guraso edota erakasleen (ohi eta gaur egungo) lekukotasunak biltzea erabaki du.

     

    Entzun #2 lekukotasuna :  Maider eta Ellande

     

    Musika : BElmore Judd « Unborn Again »

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 09:12
    Data / Date : 9/03/17
    Aitarengandik historia, amandrearengandik mitoa (Joseba Aurkenerena, euskal kulturaren artisau xumea)

    Joseba Aurkenerenak erretreta hartu berri du. Horren aitzakiaz euskarazko hedabideetan argiratzen dituen kronika eta historia txikien bidez ezagutu dugun idazlearen ibilbidea jorratu dugu. Euskal historiarekiko zaletasuna bere aitak zituen liburuak irakurtzen garatu zuen. Ataungo baserrian euskal mitologia deskubritu zuen bere amandreari esker. Irakaskuntzan egin duen ibilbideaz kontent da, baina arantza bat badu bihotzean. Euskal Herria lehenik euskaldun eta ondoren aske ikusiko zuelakoan zen Joseba. Hala ere, etsipenean erori baino, herri gisa bultzada berria emateko garaia dela uste du. Hartara euskal lurraldeen arteko harremana indartzea ezinbestekotzat jotzen du.

    Entzun : Joseba Aurkenerena lehen partea (1/2) : Aitarengandik historia, amandrearengandik mitoa

    Musika : Kepa Junkera / Igor Arzuaga

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 12:36
    Data / Date : 28/02/17
    Mirenen erronka haundia Atte hil Aurretik ...

    Urteak daramatza antzerkilaritzan murgilduta Miren Tirapu, Beheko Larraine antzerki taldeko kidea. Halaere, bere azken erronka nahiko berezia dela aitortzen dauku : antzelan bat osorik imaginatu eta taulen gainean bera bakarrik antzeztea erabaki du (zuzendaritzan Maika Etxekoparren laguntzarekin).

    Mirenek « Atte Hil Aurretik » obraren nundik norakoak aipatzen dauzkigu.

    *Tartean antzezlanaren zati batzuk deskubrituko dituzue ...

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 14:53
    Data / Date : 28/02/17
    Inclusiondes : le témoignage de Aitziber Zapirain, coordinatrice de la radio Antxeta Irratia d’Hendaye

    En 2015 cinq radios européennes, dont Radiokultura, ont démarré le projet « Inclusiondes » avec le soutien d’Erasmus +. Le projet Inclusiondes réuni 5 radios de Dublin à Budapest, de Madrid à Tubingen en passant par le Pays Basque, qui réalisent un guide de bonnes pratiques pour aider toutes les radios associatives à accueillir des migrants dans leur programmation. 

    A cette occasion, nous avons décidé de vous présenter 3 exemples de bonnes pratiques d’inclusion de migrants dans les radios associatives. 

    Voici le témoignage de : Aitziber Zapirain, coordinatrice de la radio Antxeta Irratia d’Hendaye

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:39
    Data / Date : 23/02/17
    Et si Franco n’était pas mort ? (les projets « Zortziko »)

    Comme aucune maison d’édition traditionnelle n’était prête à publier leur premier livre (« Deklinabide Baigorri », Michel Oronos), Christian Velez et ses amis ont décidé de créer « Zortziko ». L’idée, qui était de créer une maison d’édition temporaire (juste pour un livre), s’est transformé en un projet plus important suite aux ventes inespérées des premiers ouvrages. Christian nous raconte les péripéties de Zortziko et nous dévoile un prochain roman dans lequel il est question de Franco ... 

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 07:41
    Data / Date : 23/02/17
    Abangoardia bermatuta dago, aldiz irakurleak ... (Mikel Soto, Txalaparta 2/2)

    Berezitasunak maite dituen herri honetan abangoardia bermatuta ikusten du Mikel Sotok. Bere kezka beste norabidean doa. Hain zuzen ere, irakurle gazteak euskal literatura hurbilaraztea du helburu. Horretarako « homologaziorako » urratsak botatzen ditu faltan. Erosotasun eremutik alde eginez munduan gertatzen diren fenomenoei -edota ohitura berriei- so egitea beharrezko jotzen du nafar argitaletxearen editoreak.

    Entzun :  Mikel Soto bigarren partea (2/2) : Abangoardia bermatuta dago, aldiz irakurleak ... 

    Musika : The Smiths

    Jatorria : Radiokultura.

     

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 08:41
    Data / Date : 21/02/17
    Ezkia ikastolak 45 urte ! Lekukotasunak #1 : Jean Arotzarena

    Hazparneko Ezkia ikastolak 45 urte betetzen ditu 2017 urte honetan. Urtemuga hau dela eta, Ikastolako « Euskaraz Bizi » taldeak Hazparneko euskararen egoeraz inkesta bat eraman nahi izan du. Hortarako, Ezkia ikastolako ikasle, guraso edota erakasleen (ohi eta gaur egungo) lekukotasunak biltzea erabaki du.

     

    Entzun #1 lekukotasuna : Jean Arotzarena (ikastolaren sorreran parte hartu izan duen gurasoa)

     

    Musika : Baka Beyond « Baka »

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 12:25
    Data / Date : 21/02/17
    Inclusiondes : le témoignage de Jean Luc Saber de Radio Pluriel dans la région Lyonnaise ...

    En 2015 cinq radios européennes, dont Radiokultura, ont démarré le projet « Inclusiondes » avec le soutien d’Erasmus +. Le projet Inclusiondes réuni 5 radios de Dublin à Budapest, de Madrid à Tubingen en passant par le Pays Basque, qui réalisent un guide de bonnes pratiques pour aider toutes les radios associatives à accueillir des migrants dans leur programmation. 

    A cette occasion, nous avons décidé de vous présenter 3 exemples de bonnes pratiques d’inclusion de migrants dans les radios associatives. 

    Voici le témoignage de :- Jean Luc Saber de Radio Pluriel dans la région Lyonnaise ...

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Bilingue
    Iraupena / Durée : 16:30
    Data / Date : 21/02/17
    Haurrak diote Ai Ze Haizea ! /// Les enfants se prennent un vent !

    « Ai ze haizea » Haizearen inguruko musikako eta olerkiko zeharkatzea da. 

    *Sorkuntzaren aurkezpena egiten digute Juan Kruz Igerabide eta Aiherrako eskoletako haurrek  (Hazparneko Lurraldea eremuak arte eta kultur ibilbideak proposatzen ditu lurraldeko eskoletan).

     

    « Ai ze haizea », c’est une traversée poétique et musicale sur le thème du vent. 

    *Écoutez l’univers de cette création avec Chris Martineau et les enfants des écoles d'Ayherre (Le pôle territorial Pays de Hasparren propose pour la première année des parcours artistiques et culturels dans les écoles du territoire).

     

    Xehetasunak / Infos : http://hazparnekolurraldea.com/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=139&Itemid=189&lang=eu

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 10:00
    Data / Date : 16/02/17
    Pier Pol Berzaitz et Joël Merah : Le chant basque rencontre l’orchestre ...

    Pier Pol Berzaitz, chanteur souletin bien connu au Pays Basque, a accepté les arrangements de son répertoire afin de se produire accompagné de la formation orchestrale de Bayonne. 

    Joël Merah, responsable des arrangements et directeur artistique de l’orchestre, nous présente cette coproduction et les morceaux qui vont surprendre ...

    * Premières dates : Vendredi 17 février – 20h30 Salle Apollo, Boucau et dimanche 19 février – 17h Eglise Saint-Vincent, Hendaye 

     

    Musika : Pier Paul Berzaitz & Joël Merah « Arnaud Oihenart (1592-1667), poemes de jeunesse) »

     

    Jatorria : Radiokultura

Momentu honetan
En ce moment

Erreportaia / Reportages
Français
Jean-Yves parle de l’ouïe … Louis ? C’est qui Louis ?
Iraupena / Durée : 16:38
La prévention auditive fait partie intégrante de la formation d'un musicien, qu'il soit amateur ou professionnel. Jean-Yves Paquelet responsable de la prévention auditive au sein d’Audition Solidarité est venu à Hasparren afin d’expliquer aux élèves de l’école de musique Soinubila le fonctionnement et la...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Arte eta natura arteko ibilbidea Abadian (Aintzane Lasarte, CPIE euskal itsasbazterra)
Iraupena / Durée : 10:45
Nekatoenean hartu dugu hitzordua Aintzane Lasarterekin. CPIEko langilea, Abadiara etortzen diren idazle eta artistekin harremanak egiten ditu. Euskal itsasbazterraren behatokitik, Asporotsttipi izena duen baserritik abiatuta ibilbide berezia antolatu du Lasartek, Hendaian ospatu den euskararen hilabetearen...
Erreportaia / Reportages
Français
Et si Antoine d'Abbadie avait inventé le jogging?... ( Aintzane Lasarte, CPIE littoral basque)
Iraupena / Durée : 08:50
Nous avons rencontré Aintzane Lasarte à Nekatoenea, une des anciennes fermes du Domaine d'Abaddie, métamorphosée aujourd'hui en espace privilégié pour la création. Aintzane fait partie de l'équipe des animateurs culturelles du CPIE littoral Basque. Bascophone, elle s'occupe des résidences d'artistes et...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Baratze bat nahi dizut egin... (Jakoba Errekondo, paisajista)
Iraupena / Durée : 12:43
Jakoba Errekondo agronomoa eta paisajista da. Baita eskarmentu handiko dibulgatzaile eta komunikatzaile aparta. Aspalditik zabaltzen du Ama Lurraren aldeko mezua, pasioz eta trebeziaz, hainbat hedabidetan. « Argia » astekaria kasu. Elkarrizketa honetan gure baratzetan ekoizten diren antzineko zein landare...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Elodie eta Maika : bi lagunen bizia Harian da ...
Iraupena / Durée : 11:42
Elodie Baffalio eta Maika Etxekopar aspaldiko adiskideak dira, eta sorkuntza honen bidez haien ibilbide artistikoak gurutzatzea erabaki dute. Bien arteko hurbiltasunak gai intimoetan sartzera eraman ditu, egunerokoan axolatu ahal izan dituzten gaiak artearen bidez landuz, adieraziz. Hortik sortu da HARIAN,...
Erreportaia / Reportages
Français
Maika et Elodie : Les vies de deux amies sur le fil … (Harian)
Iraupena / Durée : 07:40
Elodie Baffalio et Maika Etxekopar sont des amies de longue date. Avec ce projet, elles ont eu envie de faire se rencontrer leurs univers artistiques. Leur amitié les a amenées à aborder un sujet intime, à interroger sur un plan artistique un thème qui les interroge au quotidien. Ainsi est né Harian (Sur le...
Erreportaia / Reportages
Euskara
2020. urtea amets, kabalkada bat aurtengo udan (Joseba Aurkenerena)
Iraupena / Durée : 09:57
Bi hamarkada igaro dira Joseba Aurkenerena bere familiarekin batera Urruna bizitzera etorri zenetik. Gauza anitz aldatu dira denbora honetan. Egoera argi-iluna izanik ere, ziur da euskarak eta euskal arimak aitzina eginen dutela. Urrunan badira bi urte egin zuten Zintzarrotsa gogoratu du, baita heldu den...
Erreportaia / Reportages
Français
Stéphanie part rejoindre le seul désert 100 % féminin ...
Iraupena / Durée : 11:50
Stéphanie Auger a décidé de participer au « Rallye Aïcha des Gazelles » qui se déroule dans le désert Marocain (mars 2017). A noter que c’est le seul Rallye-Raid hors-piste 100% féminin au monde qui développe une autre vision de la compétition automobile : pas de vitesse, pas de GPS mais une navigation à...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Xexili emazteez osaturiko desertu batetarat abiatu da ...
Iraupena / Durée : 16:24
Marrokoko desertuan emazteentzat antolatua den « Rallye des Gazelles » abenturan parte hartzea animatu da Xexili Foix Baionatarra (2017. martxoan). Lasterketa honetan abiadura ez da garantzitsua eta laguntza teknologikoak ez du tokirik (telefono mugikor edo GPSrik gabeko lasterketa). Abenturaren jatorrira...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Bizirik #46 : Euskokarta, eusko numerikoaren sorrera Ainizerekin ...
Iraupena / Durée : 32:21
Hilabetean behin, Bizi!-ko kidez osatu talde batek, irrati-emankizun bat grabatzen du. “Bizirik” deitzen da. Gai ekologista eta sozialak aipatzen ditu. Hilabetero gai nagusi bat aipatuko dugu : gomita zuzenean edo inkesta batekin… Bestalde ‘ekolo ta sozial’ munduko azken berriak eta hitzorduak segi itzazu...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Ezkia ikastolak 45 urte ! Lekukotasunak #2 : Maider eta Ellande
Iraupena / Durée : 13:20
Hazparneko Ezkia ikastolak 45 urte betetzen ditu 2017 urte honetan. Urtemuga hau dela eta, Ikastolako « Euskaraz Bizi » taldeak Hazparneko euskararen egoeraz inkesta bat eraman nahi izan du. Hortarako, Ezkia ikastolako ikasle, guraso edota erakasleen (ohi eta gaur egungo) lekukotasunak biltzea erabaki...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Aitarengandik historia, amandrearengandik mitoa (Joseba Aurkenerena, euskal kulturaren artisau xumea)
Iraupena / Durée : 09:12
Joseba Aurkenerenak erretreta hartu berri du. Horren aitzakiaz euskarazko hedabideetan argiratzen dituen kronika eta historia txikien bidez ezagutu dugun idazlearen ibilbidea jorratu dugu. Euskal historiarekiko zaletasuna bere aitak zituen liburuak irakurtzen garatu zuen. Ataungo baserrian euskal mitologia...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Mirenen erronka haundia Atte hil Aurretik ...
Iraupena / Durée : 12:36
Urteak daramatza antzerkilaritzan murgilduta Miren Tirapu, Beheko Larraine antzerki taldeko kidea. Halaere, bere azken erronka nahiko berezia dela aitortzen dauku : antzelan bat osorik imaginatu eta taulen gainean bera bakarrik antzeztea erabaki du (zuzendaritzan Maika Etxekoparren laguntzarekin). Mirenek...
Erreportaia / Reportages
Français
Inclusiondes : le témoignage de Aitziber Zapirain, coordinatrice de la radio Antxeta Irratia d’Hendaye
Iraupena / Durée : 14:53
En 2015 cinq radios européennes, dont Radiokultura, ont démarré le projet « Inclusiondes » avec le soutien d’Erasmus +. Le projet Inclusiondes réuni 5 radios de Dublin à Budapest, de Madrid à Tubingen en passant par le Pays Basque, qui réalisent un guide de bonnes pratiques pour aider toutes les radios...
Erreportaia / Reportages
Français
Et si Franco n’était pas mort ? (les projets « Zortziko »)
Iraupena / Durée : 13:39
Comme aucune maison d’édition traditionnelle n’était prête à publier leur premier livre (« Deklinabide Baigorri », Michel Oronos), Christian Velez et ses amis ont décidé de créer « Zortziko ». L’idée, qui était de créer une maison d’édition temporaire (juste pour un livre), s’est transformé en un projet...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Abangoardia bermatuta dago, aldiz irakurleak ... (Mikel Soto, Txalaparta 2/2)
Iraupena / Durée : 07:41
Berezitasunak maite dituen herri honetan abangoardia bermatuta ikusten du Mikel Sotok. Bere kezka beste norabidean doa. Hain zuzen ere, irakurle gazteak euskal literatura hurbilaraztea du helburu. Horretarako « homologaziorako » urratsak botatzen ditu faltan. Erosotasun eremutik alde eginez munduan...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Ezkia ikastolak 45 urte ! Lekukotasunak #1 : Jean Arotzarena
Iraupena / Durée : 08:41
Hazparneko Ezkia ikastolak 45 urte betetzen ditu 2017 urte honetan. Urtemuga hau dela eta, Ikastolako « Euskaraz Bizi » taldeak Hazparneko euskararen egoeraz inkesta bat eraman nahi izan du. Hortarako, Ezkia ikastolako ikasle, guraso edota erakasleen (ohi eta gaur egungo) lekukotasunak biltzea erabaki...
Erreportaia / Reportages
Français
Inclusiondes : le témoignage de Jean Luc Saber de Radio Pluriel dans la région Lyonnaise ...
Iraupena / Durée : 12:25
En 2015 cinq radios européennes, dont Radiokultura, ont démarré le projet « Inclusiondes » avec le soutien d’Erasmus +. Le projet Inclusiondes réuni 5 radios de Dublin à Budapest, de Madrid à Tubingen en passant par le Pays Basque, qui réalisent un guide de bonnes pratiques pour aider toutes les radios...
Erreportaia / Reportages
Bilingue
Haurrak diote Ai Ze Haizea ! /// Les enfants se prennent un vent !
Iraupena / Durée : 16:30
« Ai ze haizea » Haizearen inguruko musikako eta olerkiko zeharkatzea da.  *Sorkuntzaren aurkezpena egiten digute Juan Kruz Igerabide eta Aiherrako eskoletako haurrek  (Hazparneko Lurraldea eremuak arte eta kultur ibilbideak proposatzen ditu lurraldeko eskoletan).   « Ai ze haizea », c’est une traversée...
Erreportaia / Reportages
Français
Pier Pol Berzaitz et Joël Merah : Le chant basque rencontre l’orchestre ...
Iraupena / Durée : 10:00
Pier Pol Berzaitz, chanteur souletin bien connu au Pays Basque, a accepté les arrangements de son répertoire afin de se produire accompagné de la formation orchestrale de Bayonne.  Joël Merah, responsable des arrangements et directeur artistique de l’orchestre, nous présente cette coproduction et les...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Pier Pol Berzaitz eta Joël Merah : Euskal kantua orkestra batekin elkartzen delarik ...
Iraupena / Durée : 11:34
  Euskal Herrian ongi ezagutzen dugun Pier Pol Berzaitz kantari xiberotarrak Baionako orkestraren laguntzarekin kantatzeko bere errepertorioa adaptatzea onartu du. Orkestra zuzendaria den Joël Merah da arduratu konponketetaz eta zuzendaritza artistikoaz.  Ko-ekoizpen horren ideia berezi hunen aurkezpena...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Animali estrabiko baten aitormena (Mikel Soto, Txalaparta 1/2)
Iraupena / Durée : 08:30
Editorea animali estrabiko gisa irudikatzen duen definizioarekin bat dator Mikel Soto. Begi bat artean jarrita eta bestea ditu kontuetan. Durangoko Azokari begira eginiko apostuen bilduma egin digu Txalaparta argitaletxaren editoreak. Kontent da orohar iaz eginiko parioekin nahiz eta antzerkia edo komikia...
Erreportaia / Reportages
Français
Hartzaro, l’ours se réveille à Ustaritz !
Iraupena / Durée : 16:06
Le Festival Hartzaro d'Ustaritz revisite le sens du Carnaval en Pays Basque en associant tradition séculaire et création artistique. Avec comme ambition la transmission de ce patrimoine immatériel aux nouveaux habitants et aux plus jeunes. Filipe Lesguourgues, président de l’association Herri Soinu, nous...
Erreportaia / Reportages
Français
Inclusiondes : le témoignage de Susannah Wright de la radio Fréquence Mistral à Briançon
Iraupena / Durée : 16:37
En 2015 cinq radios européennes, dont Radiokultura, ont démarré le projet « Inclusiondes » avec le soutien d’Erasmus +. Le projet Inclusiondes réuni 5 radios de Dublin à Budapest, de Madrid à Tubingen en passant par le Pays Basque, qui réalisent un guide de bonnes pratiques pour aider toutes les radios...