Emankizunak / Émissions

Emankizun guztiak / Toutes les émissions

Hitz gakoen bidez / Mots clés : etxekopar

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 17:26
    Data / Date : 19/09/18
    Pas (ou peu) d’espoir pour les occitans limousins ...

    Bernat Combi est un des rares limousins qui parle encore occitan. Nous l’avons rencontré cet été en Soule lors du festival « Hebenko ‘ta Hanko ». Bernat nous raconte sa culture et son manque d’espoir pour le futur ...
     
    Musika : Quator Arranoa « Lau Sasuak » (Vivaldi)
    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 11:21
    Data / Date : 4/09/18
    Limusingo okzitandarrek ez dute esperantzarik

    « Hebenko eta Hanko » proiektuak Euskal Herriko eta kanpoko artisten arteko trukaketa du helburu. 2018rako Limousingo poesia okzitandarra baliatu nahi izan dute Maika Etxekopar eta bere kideek : Marcela Delpastre zenaren olerkiak, besteak beste.
    Elgarrizketa honetan, Maikak Limousinen zer atzeman zuten erraten dauku.

    Musika : « De una lingua l'altra » ikuskizuneko errepika
    Jatorria : Radiokultura

  • Musika / Musique
    Euskara
    Iraupena / Durée : 29 :29
    Data / Date : 6/03/18
    Xiberoots, xiberutar erroak reggae musikaz blai

    Emankizun hunen helburua xinplea da : musikari edo kantari baten ibilbidean eta filosofian sartu eta aldi berean bere kanta batzuk deskubriarazi.

    Entzun : Jon Etxekopar eta Niko Guiresse, Xiberoots taldeko erroak aipagai.

     

    *Xiberoots taldearen « Maule Muffin » diskako kantuekin nahasita elkarrizketaren borobiltzeko !

     

    Musika : Xiberoots - « Maule Muffin»

    Jatorria : Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 47:01
    Data / Date : 2/05/17
    Kultur Kuboa : BBAX distorsioan + Züek Heben + Zokoa Munduan ...

    Aste honetako Kultur Kuboan :

    - BBAX taldeak 10 kantari ta musikari bildu ditu euskal kantugintzari distorsioa ezartzeko ... 

    - Euskal Herriko Atlas geopoetiko baten marraztea da « Züek Heben », proiektuaren anbizioa dio Mixel Etxekoparek  …

    - « Zokoa Munduan » bakoitzaren eta besteen kulturen aberastasunak erakusten duen besta eguna aurkezten dauku Jean Philippe Michelenak ...

    Musika : Les Charlots « Merci Patron » eta Bilau « Ate hetsiak».

    Jatorria : Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 52:05
    Data / Date : 10/04/17
    Kultur Kuboa : Xiru festibala, prefosta Xiberoan + mugimendu abertzalea 55 gakoetan

    Aste honetako Kultur Kuboan :

    - Mixel Etxekoparren laguntzaz aurtengo Xiru festibaleko menuaren aurre dastaketa egin dugu.

    - Mugimendu abertzalea ezagutzeko 55 gako eskaini dizkigute Peio Etcheverryk eta Peio Etcheverry-Ainchartek.

     

    Musika : Siniestro Total « Diga que le debo » eta Vetusta Morla « Puente de los franceses ».

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 11:42
    Data / Date : 16/03/17
    Elodie eta Maika : bi lagunen bizia Harian da ...

    Elodie Baffalio eta Maika Etxekopar aspaldiko adiskideak dira, eta sorkuntza honen bidez haien ibilbide artistikoak gurutzatzea erabaki dute. Bien arteko hurbiltasunak gai intimoetan sartzera eraman ditu, egunerokoan axolatu ahal izan dituzten gaiak artearen bidez landuz, adieraziz. Hortik sortu da HARIAN, kantua, olerkia, pianoa uztartzen eta taularatzen dituen pieza. 

    Elodie eta Maikak errepikatzen ari zirelarik grabatu ditugu ... 

    * "Harian"en Estreinaldia : Baionako Euskal Museoan martxoaren 18an, 11etan. 

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 07:40
    Data / Date : 16/03/17
    Maika et Elodie : Les vies de deux amies sur le fil … (Harian)

    Elodie Baffalio et Maika Etxekopar sont des amies de longue date. Avec ce projet, elles ont eu envie de faire se rencontrer leurs univers artistiques. Leur amitié les a amenées à aborder un sujet intime, à interroger sur un plan artistique un thème qui les interroge au quotidien. Ainsi est né Harian (Sur le Fil), une pièce qui met en scène chant, poésie et piano. 

    Nous avons capté le moment ou Elodie et Maika étaient en train de répéter …

    *Première representation de « Harian » : samedi 18 mars au Musée Basque de Bayonne à 11H.

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 10:36
    Data / Date : 26/04/16
    Soka : Hazparne dantzarazten duen erakusketa ...

    Apirilaren 9tik maiatzaren 7a arte, Euskal kultur erakundeak ekoizturiko "Soka, euskal dantzaren urratsetan" erakusketa ibiltaria Hazparneko Pierre Espil mediatekan ikusgai izanen da. Lau hizkuntzatan euskal dantzaren inguruko eduki aberats anitz eskaintzen ditu multimedian oinarritutako erakusketa honek. Mediatekako animatzailea den Miren Etxekoparek eta Elgar Oinka taldeko Leirek, Hazparnen dantzak duen garrantzia aipatzen daukute ...

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 06:54
    Data / Date : 26/04/16
    Soka fait danser Hasparren ...

    L'exposition itinérante "SOKA - Regards sur la danse basque" produite par l'Institut culturel basque est à découvrir du 9 avril au 7 mai à la médiathèque Pierre Espil de Hasparren. Cette exposition axée sur le multimédia présente des contenus riches et variés relatifs à la danse basque.  Miren Etxekopar, animatrice de la médiathèque, nous raconte l'importance de la danse à d'Hasparren.

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Musika / Musique
    Français
    Iraupena / Durée : 02:24
    Data / Date : 19/05/15
    Est-ce que tu me trouves potable ?

    « Crasse » est le nom du dernier spectacle de la compagnie de théâtre « Bonbon noir et crotte de bique » (Maika Etxekopar, Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert). Mélange de théâtre et de musique, nous pouvons vous assurer que ça ne laisse pas indifférent.  Vous en doutez ? Écoutez ce petit passage que nous avons enregistré au festival Xiru 2015 ...

     

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 09:54
    Data / Date : 4/05/15
    Maika voulait faire quelque chose de sale sur la place ...

    Ce n'est pas toujours facile d'en sortir quelque chose de positif quand trois personnes s'unissent.  Maika Etxekopar a créé la compagnie de théâtre « Bonbon noir et crotte de bique » avec deux amis (Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert). Nous avons conversé avec Maika après l'avant première de leur dernier spectacle « Crasse » (donné au festival Xiru). Elle nous dévoile qu'elle voulais quelque chose de sale sur la place ...

     

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 10:13
    Data / Date : 4/05/15
    Maikaren amodioa : zikina bezain ederra ...

    Ez da beti errexa zerbait on sortzea hiru lagun elkartzen direnean, « Bonbon noir et crotte de bique » antzerki tadeko Maika Etxekoparek aitortzen daukun bezala. Aurtengo Xiru festibalean « Crasse » emanaldiaren estreinaldiaren ondoren solastatu gira Maikarekin. Amodioarekin, zerbait zikin bezain ederra egin nahi zutela erran dauku ...

     

    Jatorria : Radiokultura.

  • Musika / Musique
    Euskara
    Iraupena / Durée : 57:18
    Data / Date : 17/12/13
    Maika Etxekopar eta Glaukoma … Piperpolis !

    Amaren Alabak taldeko partaidea da Maika Etxekopar, ez du bizitza kanturik gabe ulertzen. Oholtza gainean dabil azken boladan Hamlet antzezlaneko aktoreetako bat da. Kantua eta aktore lanak afizio baino gehiago dira. Xiberoatik urrun egin dugu hitzordua, Bilbon, oholtzatik atera berri.

    Jatorria / source : Bilbo Hiria Irratia

  • Musika / Musique
    Français
    Iraupena / Durée : 04:10
    Data / Date : 30/07/13
    Enfermez-la, enfermez-la !

    Un petit extrait de la pièce de théâtre « Pied de biche » enregistré au Musée Basque à Bayonne lors du festival les Ethiopiques avec Maika Etxekopar, Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert (à écouter auss l’interview de Maika Etxekopar du mois dernier).

    Jatorria / source : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 16 :10
    Data / Date : 30/07/13
    Irri egin eta berehala negarrez … Maika Etxekopar.

    Irria eta negarraren probokatzea izaiten ahal da antzerkilari baten helburu bat bainan ez hori bakarrik … Maika Etxekopar, antzerkilaritza (« Le petit théâtre de pain » eta « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») bai eta kantagintza (« Amaren alabak ») uztartzea maite du. « Pied de biche » antzerki obraren ondotik izandako solasaldi goxo eta interesgarria entzutea proposatzen dautzuegu.

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 15 :24
    Data / Date : 30/07/13
    Maika Etxekopar se transforme et … vous transforme !

    Faire rire et/ou faire pleurer peuvent être des objectifs d’un acteur de théâtre mais il n y a pas que ça … Après avoir donné une représentation de la pièce « Pied de biche », Maika Etxekopar, jeune actrice (« Le petit théâtre de pain » et la « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») et chanteuse (« Amaren alabak »), nous a dévoilé sa relation avec la scène.

    Jatorria : Radiokultura.

  • Sorkuntza / Créations
    Français
    Iraupena / Durée : 04:10
    Data / Date : 16/04/13
    Enfermez-la, enfermez-la !

    Un petit extrait de la pièce de théâtre « Pied de biche » enregistré au Musée Basque à Bayonne lors du festival les Ethiopiques avec Maika Etxekopar, Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert (à écouter auss l’interview de Maika Etxekopar du mois dernier).

    Jatorria / source : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 16 :10
    Data / Date : 3/04/13
    Irri egin eta berehala negarrez … Maika Etxekopar.

    Irria eta negarraren probokatzea izaiten ahal da antzerkilari baten helburu bat bainan ez hori bakarrik … Maika Etxekopar, antzerkilaritza (« Le petit théâtre de pain » eta « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») bai eta kantagintza (« Amaren alabak ») uztartzea maite du. « Pied de biche » antzerki obraren ondotik izandako solasaldi goxo eta interesgarria entzutea proposatzen dautzuegu.

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 15 :24
    Data / Date : 3/04/13
    Maika Etxekopar se transforme et … vous transforme !

    Faire rire et/ou faire pleurer peuvent être des objectifs d’un acteur de théâtre mais il n y a pas que ça … Après avoir donner une représentation de la pièce « Pied de biche », Maika Etxekopar, jeune actrice (« Le petit théâtre de pain » et la « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») et chanteuse (« Amaren alabak »), nous a dévoilé sa relation avec la scène.

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 14:10
    Data / Date : 2/08/11
    Erdi gizon ; erdi xori bainan osoki garaikide…
    Mixel Etxekopar, zuberotar kantari eta musikariak (xirula, ttun ttun eta beste hainbat ohiko tresna jolea) bere disko berriaren kari ( Transhumantzia) mugimendua, tradizioa eta garaikidetasuna zer den esplikatzen digu.

    Musika : Etxekopar-Rossé

    Jatorria / source : Radiokultura

Momentu honetan
En ce moment

Erreportaia / Reportages
Français
Pas (ou peu) d’espoir pour les occitans limousins ...
Iraupena / Durée : 17:26
Bernat Combi est un des rares limousins qui parle encore occitan. Nous l’avons rencontré cet été en Soule lors du festival « Hebenko ‘ta Hanko ». Bernat nous raconte sa culture et son manque d’espoir pour le futur... Musika : Quator Arranoa « Lau Sasuak » (Vivaldi)Jatorria : Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Limusingo okzitandarrek ez dute esperantzarik
Iraupena / Durée : 11:21
« Hebenko eta Hanko » proiektuak Euskal Herriko eta kanpoko artisten arteko trukaketa du helburu. 2018rako Limousingo poesia okzitandarra baliatu nahi izan dute Maika Etxekopar eta bere kideek : Marcela Delpastre zenaren olerkiak, besteak beste.Elgarrizketa honetan, Maikak Limousinen zer atzeman zuten...
Musika / Musique
Euskara
Xiberoots, xiberutar erroak reggae musikaz blai
Iraupena / Durée : 29 :29
Emankizun hunen helburua xinplea da : musikari edo kantari baten ibilbidean eta filosofian sartu eta aldi berean bere kanta batzuk deskubriarazi. Entzun : Jon Etxekopar eta Niko Guiresse, Xiberoots taldeko erroak aipagai.   *Xiberoots taldearen « Maule Muffin » diskako kantuekin nahasita elkarrizketaren...
Sorkuntza / Créations
Euskara
Kultur Kuboa : BBAX distorsioan + Züek Heben + Zokoa Munduan ...
Iraupena / Durée : 47:01
Aste honetako Kultur Kuboan : - BBAX taldeak 10 kantari ta musikari bildu ditu euskal kantugintzari distorsioa ezartzeko...  - Euskal Herriko Atlas geopoetiko baten marraztea da « Züek Heben », proiektuaren anbizioa dio Mixel Etxekoparek  … - « Zokoa Munduan » bakoitzaren eta besteen kulturen...
Sorkuntza / Créations
Euskara
Kultur Kuboa : Xiru festibala, prefosta Xiberoan + mugimendu abertzalea 55 gakoetan
Iraupena / Durée : 52:05
Aste honetako Kultur Kuboan : - Mixel Etxekoparren laguntzaz aurtengo Xiru festibaleko menuaren aurre dastaketa egin dugu. - Mugimendu abertzalea ezagutzeko 55 gako eskaini dizkigute Peio Etcheverryk eta Peio Etcheverry-Ainchartek.   Musika : Siniestro Total « Diga que le debo » eta Vetusta Morla «...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Elodie eta Maika : bi lagunen bizia Harian da ...
Iraupena / Durée : 11:42
Elodie Baffalio eta Maika Etxekopar aspaldiko adiskideak dira, eta sorkuntza honen bidez haien ibilbide artistikoak gurutzatzea erabaki dute. Bien arteko hurbiltasunak gai intimoetan sartzera eraman ditu, egunerokoan axolatu ahal izan dituzten gaiak artearen bidez landuz, adieraziz. Hortik sortu da HARIAN,...
Erreportaia / Reportages
Français
Maika et Elodie : Les vies de deux amies sur le fil … (Harian)
Iraupena / Durée : 07:40
Elodie Baffalio et Maika Etxekopar sont des amies de longue date. Avec ce projet, elles ont eu envie de faire se rencontrer leurs univers artistiques. Leur amitié les a amenées à aborder un sujet intime, à interroger sur un plan artistique un thème qui les interroge au quotidien. Ainsi est né Harian (Sur le...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Soka : Hazparne dantzarazten duen erakusketa ...
Iraupena / Durée : 10:36
Apirilaren 9tik maiatzaren 7a arte, Euskal kultur erakundeak ekoizturiko "Soka, euskal dantzaren urratsetan" erakusketa ibiltaria Hazparneko Pierre Espil mediatekan ikusgai izanen da. Lau hizkuntzatan euskal dantzaren inguruko eduki aberats anitz eskaintzen ditu multimedian oinarritutako erakusketa honek....
Erreportaia / Reportages
Français
Soka fait danser Hasparren ...
Iraupena / Durée : 06:54
L'exposition itinérante "SOKA - Regards sur la danse basque" produite par l'Institut culturel basque est à découvrir du 9 avril au 7 mai à la médiathèque Pierre Espil de Hasparren. Cette exposition axée sur le multimédia présente des contenus riches et variés relatifs à la danse basque.  Miren Etxekopar,...
Musika / Musique
Français
Est-ce que tu me trouves potable ?
Iraupena / Durée : 02:24
« Crasse » est le nom du dernier spectacle de la compagnie de théâtre « Bonbon noir et crotte de bique » (Maika Etxekopar, Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert). Mélange de théâtre et de musique, nous pouvons vous assurer que ça ne laisse pas indifférent.  Vous en doutez ? Écoutez ce petit passage que nous...
Erreportaia / Reportages
Français
Maika voulait faire quelque chose de sale sur la place ...
Iraupena / Durée : 09:54
Ce n'est pas toujours facile d'en sortir quelque chose de positif quand trois personnes s'unissent.  Maika Etxekopar a créé la compagnie de théâtre « Bonbon noir et crotte de bique » avec deux amis (Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert). Nous avons conversé avec Maika après l'avant première de leur dernier...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Maikaren amodioa : zikina bezain ederra ...
Iraupena / Durée : 10:13
Ez da beti errexa zerbait on sortzea hiru lagun elkartzen direnean, « Bonbon noir et crotte de bique » antzerki tadeko Maika Etxekoparek aitortzen daukun bezala. Aurtengo Xiru festibalean « Crasse » emanaldiaren estreinaldiaren ondoren solastatu gira Maikarekin. Amodioarekin, zerbait zikin bezain ederra...
Musika / Musique
Euskara
Maika Etxekopar eta Glaukoma … Piperpolis !
Iraupena / Durée : 57:18
Amaren Alabak taldeko partaidea da Maika Etxekopar, ez du bizitza kanturik gabe ulertzen. Oholtza gainean dabil azken boladan Hamlet antzezlaneko aktoreetako bat da. Kantua eta aktore lanak afizio baino gehiago dira. Xiberoatik urrun egin dugu hitzordua, Bilbon, oholtzatik atera berri. Jatorria / source :...
Musika / Musique
Français
Enfermez-la, enfermez-la !
Iraupena / Durée : 04:10
Un petit extrait de la pièce de théâtre « Pied de biche » enregistré au Musée Basque à Bayonne lors du festival les Ethiopiques avec Maika Etxekopar, Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert (à écouter auss l’interview de Maika Etxekopar du mois dernier). Jatorria / source : Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Irri egin eta berehala negarrez … Maika Etxekopar.
Iraupena / Durée : 16 :10
Irria eta negarraren probokatzea izaiten ahal da antzerkilari baten helburu bat bainan ez hori bakarrik … Maika Etxekopar, antzerkilaritza (« Le petit théâtre de pain » eta « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») bai eta kantagintza (« Amaren alabak ») uztartzea maite du. « Pied de biche » antzerki obraren...
Erreportaia / Reportages
Français
Maika Etxekopar se transforme et … vous transforme !
Iraupena / Durée : 15 :24
Faire rire et/ou faire pleurer peuvent être des objectifs d’un acteur de théâtre mais il n y a pas que ça … Après avoir donné une représentation de la pièce « Pied de biche », Maika Etxekopar, jeune actrice (« Le petit théâtre de pain » et la « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») et chanteuse (« Amaren...
Sorkuntza / Créations
Français
Enfermez-la, enfermez-la !
Iraupena / Durée : 04:10
Un petit extrait de la pièce de théâtre « Pied de biche » enregistré au Musée Basque à Bayonne lors du festival les Ethiopiques avec Maika Etxekopar, Hélène Jacquelot et Bruno Hollemaert (à écouter auss l’interview de Maika Etxekopar du mois dernier). Jatorria / source : Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Irri egin eta berehala negarrez … Maika Etxekopar.
Iraupena / Durée : 16 :10
Irria eta negarraren probokatzea izaiten ahal da antzerkilari baten helburu bat bainan ez hori bakarrik … Maika Etxekopar, antzerkilaritza (« Le petit théâtre de pain » eta « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») bai eta kantagintza (« Amaren alabak ») uztartzea maite du. « Pied de biche » antzerki obraren...
Erreportaia / Reportages
Français
Maika Etxekopar se transforme et … vous transforme !
Iraupena / Durée : 15 :24
Faire rire et/ou faire pleurer peuvent être des objectifs d’un acteur de théâtre mais il n y a pas que ça … Après avoir donner une représentation de la pièce « Pied de biche », Maika Etxekopar, jeune actrice (« Le petit théâtre de pain » et la « Cie Bonbon noir et crotte de bique ») et chanteuse (« Amaren...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Erdi gizon ; erdi xori bainan osoki garaikide…
Iraupena / Durée : 14:10
Mixel Etxekopar, zuberotar kantari eta musikariak (xirula, ttun ttun eta beste hainbat ohiko tresna jolea) bere disko berriaren kari ( Transhumantzia) mugimendua, tradizioa eta garaikidetasuna zer den esplikatzen digu. Musika : Etxekopar-Rossé Jatorria / source : Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Ilargiak ere badu bere beste aldea….
Iraupena / Durée : 07:56
Lexantzü-ko Peio Etxekopar eta Iruñea-ko marrazkilaria Asisko Urmeneta, ditugu hemen beraien proiektua aurkezteko: " Beste Aldekoak ". Musika: Nine inch nile Source: Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Euskara
Erdi gizon, erdi xori bainan osoki garaikide…
Iraupena / Durée : 14:10
Mixel Etxekopar, zuberotar kantari eta musikariak (xirula, ttun ttun eta beste hainbat ohiko tresna jolea) bere disko berriaren kari ( Transhumantzia) mugimendua, tradizioa eta garaikidetasuna zer den esplikatzen digu. Musika: Etxekopar-Rossé Jatorria / source : Radiokultura