Emankizunak / Émissions

Emankizun guztiak / Toutes les émissions

Hitz gakoen bidez / Mots clés : danse

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 16:03
    Data / Date : 5/09/18
    Les danses basques peuvent-elles être modernes?

    Entre conservation des danses traditionnelles et innovation, le groupe de danse Bilaka continue à créer des nouveaux spectacles. Mathieu Vivier, directeur artistique du groupe, nous dévoile les rouages derrière leurs créations.
    Dans cette première partie, Mathieu nous fait découvrir le processus de création derrière Saio Zero, leur nouveau spectacle, et le compare avec celui des autres créations du groupe.

    Plus d'info : http://www.bilaka.com/saiozero/

    Musika : Bilaka - « Saio zero »
    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 08:45
    Data / Date : 16/04/18
    Ça fait longtemps qu'Oldarra a fait du contemporain

    Maite Zabala a fait parti d'Oldarra depuis petite. C'est là qu'elle a rencontré le connu Koldo Zabala, qui allait devenir son mari. Passionnée de la danse, Maite nous dévoile une partie de l'histoire qu'elle a vécu avec le mythique Ballets Basques Oldarra. 

     

    Musika : Choeur Oldarra Abesbatza

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 11:00
    Data / Date : 12/04/18
    Au choeur des Ballets Basques « Oldarra »

    Manuel Urtizberea, ancien membre d' « Oldarra », a récemment publié l'histoire de ce mythique groupe chez Elkar. Le livre, « Oldarra : une histoire, une esprit » nous raconte le riche parcours des Ballets Basques et Choeur d'Hommes « Oldarra », depuis ses débuts comme successeur du groupe « Eresoinka » et « Olaeta » . 

     

    Musika : Choeur Oldarra et txistu

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:28
    Data / Date : 7/09/17
    Christine Hassid a flashé sur ces danseurs basques …

    A Biarritz « Le Temps d’Aimer » (la danse!) approche (du 8 au 17 septembre 2017). La célèbre chorégraphe Christine Hassid a choisi de remonter un ballet mythique (Le spectre de la rose) avec des jeunes danseurs amateurs du groupe de danse de Bardos, après l’avoir créé avec un danseur du ballet de l’Opéra de Paris.

    Christine Hassid nous raconte comment elle a découvert ces jeunes et la danse basque ...

    Plus d'infos : https://letempsdaimer.com/eu/

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 17:38
    Data / Date : 19/07/17
    Bilaka avance à grands pas … de danse !

    Le Collectif Bilaka, pôle de production chorégraphique de la fédération de danse basque, développe son projet à grands pas … de danse, bien sur ! La dernière nouveauté est le début de la collaboration avec la Cie Illicite (dirigée par Fábio Lopez) au sein du projet Oldeak en association avec la Ville de Bayonne.

    Mathieu Vivier, directeur artistique de Bilaka, nous parle des spécificités du collectif et nous présente Oldeak. 

     

    Musika : Bilaka « Negua » 

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:50
    Data / Date : 10/07/17
    Fabio mène la danse à New York, Lausanne et … au Pays Basque !

    Après un riche parcours de danseur qui l’a mené de Lisbonne (sa ville natale), New York et Lausanne (avec Maurice Béjart, excusez du peu!), Fabio Lopez s’est installé au Pays Basque d’abord en tant que danseur avec Thierry Malandin pour ensuite devenir chorégraphe avec la compagnie Illicite. Fabio nous raconte son parcours et nous présente le nouveau projet « Oldeak » qui le rapproche de la danse basque ...

     

    Musika : Tchaikovsky « Le Lac des Cygnes »

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 12:55
    Data / Date : 21/06/17
    Les élèves du Conservatoire créent la surprise au Jardin Botanique ...

    Les élèves en danse contemporaine accompagnés de jeunes musiciens, tous du Conservatoire Maurice Ravel, ont mis en mouvement le jardin botanique de Bayonne le 2 juin dernier. 

    Ce lieu a-t-il inspiré les élèves ? Réponses avec la professeure de danse contemporaine Flora Bougues, ses élèves Sara, Fanny, Elisa, Haize et Julia, ainsi que les musiciens Simon et Rémi.

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:45
    Data / Date : 23/05/17
    Hatsa : le souffle magique qui anime les poupées de porcelaine

    Le spectacle « Hatsa » se déroule dans le grenier d’une maison où des personnages aux allures de poupées de porcelaine apparaissent. Traversés par un souffle magique ils s'animent peu à peu et prennent vie. Leurs mouvements, d’abord hésitants et mécaniques, deviennent fluides et se chargent d'intention puis d'émotions. 

    Julien Corbineau, directeur artistique d’Hatsa, nous raconte comment il a aidé les jeunes danseurs âgés de 16 à 22 ans à développer un jeu corporel très précis ... 

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 08:00
    Data / Date : 16/05/17
    Maëva est venue au Pays Basque à la rencontre d’Artha ...

    La Compagnie de danse Elirale nous a invité à découvrir les premiers pas de la nouvelle pièce chorégraphique “Artha” (diffusion prévu en 2018) . 

    Maëva Coëlo, danseuse parisienne qui a rejoint l’équipe d’Erilale, nous raconte le processus de création d’Artha ainsi que son parcours personnelle …

    Musika : Tōru Takemitsu

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 09:24
    Data / Date : 19/01/17
    SOKA, le premier pas de la danse basque : ITXASSOU

    Au cours de l’hiver 2015, à la demande de l’ICB, les animateurs de la web-radio Radiokultura et le photographe Johan Morin sont allés à la rencontre d’enseignants et d’élèves de six écoles de danse basque du Pays Basque nord. Le fruit de ces entretiens est consultable en ligne sous la forme de reportages radiophoniques et photographiques réunis dans le web-documentaire "Lehen urratsa" (Le premier pas). 

     

    Ecoutez : Josu, le professeur du groupe de danse Ataitze d’Itxassou avec des témoignages de quelques élèves.

     

    Plus d’infos : http://lehenurratsa.soka.eus/hasiera.html#Menua

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:46
    Data / Date : 9/11/16
    Cette danse ne sera pas à la fête du piment ! (Ihintza Irungarai)

    Passionnée de danse depuis toute petite, Ihintza Irungarai a fait partie de diverses compagnies. Elle a franchit un nouveau pas en créant avec ses amis le collectif Bilaka. Ihintza nous raconte pourquoi elle a fait le choix de ne pas se produire dans des endroits touristiques … notamment la fête du piment d’Espelette !

    Musika : Bilaka « Negua »

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 10:42
    Data / Date : 26/07/16
    Le Monde n'est pas drôle … c'est le temps d’aimer !

    Le plus grand rendez-vous de la danse à Biarritz, « Le Temps d'Aimer », célébrera sa 26ème édition en septembre 2016. Thierry Malandain, chorégraphe du CCN de Biarritz et directeur artistique du Festival « Le Temps d'aimer », nous raconte comment il souhaite fidéliser le public averti tout en attirant de nouveaux publics à travers une programmation qui multiplie les spectacles et les lieux des rendez-vous ...

     

    Infos : http://letempsdaimer.com/compagnie/

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 15:06
    Data / Date : 27/04/16
    Zarena Zarelako : quand le traditionnel se mêle au contemporain...

    La compagnie Zarena Zarelako est la surprise de ces dernières années en terme de danse basque. Mêlant sans cesse le traditionnel au contemporain, et après avoir présenté des spectacles tels que 0927 Zelda et Herrikoa, les membres de la compagnie veulent plus que jamais continuer de ce pas. Bixente, danseur, nous raconte son expérience.

    Musique : Euritan Blai

    Source : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 06:54
    Data / Date : 26/04/16
    Soka fait danser Hasparren ...

    L'exposition itinérante "SOKA - Regards sur la danse basque" produite par l'Institut culturel basque est à découvrir du 9 avril au 7 mai à la médiathèque Pierre Espil de Hasparren. Cette exposition axée sur le multimédia présente des contenus riches et variés relatifs à la danse basque.  Miren Etxekopar, animatrice de la médiathèque, nous raconte l'importance de la danse à d'Hasparren.

     

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 13:02
    Data / Date : 9/02/16
    Pourquoi faut-il aller voir Xihiko ?

    « Xihiko » est la nouvelle création de la Compagnie de danse Elirale. Malgré le fait qu'il s'agisse d'une œuvre contemporaine, Xihiko a été créée à partir d'une longue recherche sur les anciennes danses basques. Pantxika Telleria, coordinatrice de la Compagnie Elirale, nous avoue qu'a travers cette création, elle a souhaité donner ses lettres de noblesse aux fameux sauts basques ... 

     

    Infos : http://www.elirale.org/

    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 20:58
    Data / Date : 7/10/15
    BILAKA: apprendre, former et créer.

    Mathieu Vivier, danseur et chorégraphe nous présente le collectif BILAKA, le pôle de création chorégraphique d'Iparralde qui a pour but de promouvoir la création à partir de la danse basque.

  • Sorkuntza / Créations
    Français
    Iraupena / Durée : 42:33
    Data / Date : 18/06/15
    20 ans en une heure... EHZ !

    3-4-5 juillet, retenez bien ces dates... Le festival Euskal Herria Zuzenean fêtera cette année son 20ème anniversaire avec un très intéressant changement de formule. A cette occasion, nous avons eu la chance de discuter avec Amaia Boloki et Pauline Guelle, deux membres du festival. Anecdotes, jeux, secrets... vous saurez tout, dans la joie et la bonne humeur !

    Musique : Last Train, The Offenders, Goliath & Paxkal Irigoyen

    Source : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 16:23
    Data / Date : 17/04/14
    Maitena, l’archéologue des dialectes …

    Maitena Duhalde aime la langue basque, ou plutôt, les langues basques ! Ayant depuis l’enfance cotoyé divers dialectes de la langue basque, c’est tout naturellement qu’elle a décidé de mener sa petite enquête ...

    Musika : Hinka
    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 14:11
    Data / Date : 3/04/14
    L’absurdité des frontières … (Rouge Elea)

    Il y a les frontières entre les arts… et les frontières tout court, entre les hommes.
    Le spectacle « Biutz » prend un malin plaisir à sauter par-dessus les unes pour mieux défier les autres. Cirque, musique et vidéo se rencontrent et s’entremêlent. Le résultat est un récit volontairement fragmenté, d’où surgit une réflexion sur l’absurdité de l’enfermement et sur notre capacité à la révolte poétique.

    Corine Cella (acrobate, danseuse et créatrice de la « Compagnie Rouge Elea »), nous raconte son étonnant parcours et l’étrange spectacle « Biutz ».

    Plus d’infos : http://compagnierougeelea.blogspot.fr/

    Jatorria : Radiokultura..

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 09:38
    Data / Date : 3/04/14
    Muga absurdo horiek … (Rouge Elea)

    Mugari talka egiten dio, galdetuz, entzunez, ukituz. « Biutz » ikuskizunak arte forma ezberdinak elkarlanean ezartzen ditu : zirkoa, bideoa, dantza, musika, haien arteko mugak zeharkatuz baino, ulertuz, atxikiz. Ceuta eta Bidasoa erreferientzia hartuta unibertsal izan litekeen irakurketa propioa ematen digu gai honen inguruan.

    Ander Fernandez (musikari eta Rouge Elea konpainiaren partaidea), elkarrizketaratzeko aukera izan dugu …

    Xehetasunak : http://elegorria.blogspot.fr/

    Jatorria : Radiokultura..

Momentu honetan
En ce moment

Erreportaia / Reportages
Français
Les danses basques peuvent-elles être modernes?
Iraupena / Durée : 16:03
Entre conservation des danses traditionnelles et innovation, le groupe de danse Bilaka continue à créer des nouveaux spectacles. Mathieu Vivier, directeur artistique du groupe, nous dévoile les rouages derrière leurs créations. Dans cette première partie, Mathieu nous fait découvrir le processus de création...
Erreportaia / Reportages
Français
Ça fait longtemps qu'Oldarra a fait du contemporain
Iraupena / Durée : 08:45
Maite Zabala a fait parti d'Oldarra depuis petite. C'est là qu'elle a rencontré le connu Koldo Zabala, qui allait devenir son mari. Passionnée de la danse, Maite nous dévoile une partie de l'histoire qu'elle a vécu avec le mythique Ballets Basques Oldarra.    Musika : Choeur Oldarra Abesbatza Jatorria :...
Erreportaia / Reportages
Français
Au choeur des Ballets Basques « Oldarra »
Iraupena / Durée : 11:00
Manuel Urtizberea, ancien membre d' « Oldarra », a récemment publié l'histoire de ce mythique groupe chez Elkar. Le livre, « Oldarra : une histoire, une esprit » nous raconte le riche parcours des Ballets Basques et Choeur d'Hommes « Oldarra », depuis ses débuts comme successeur du groupe « Eresoinka » et «...
Erreportaia / Reportages
Français
Christine Hassid a flashé sur ces danseurs basques …
Iraupena / Durée : 13:28
A Biarritz « Le Temps d’Aimer » (la danse!) approche (du 8 au 17 septembre 2017). La célèbre chorégraphe Christine Hassid a choisi de remonter un ballet mythique (Le spectre de la rose) avec des jeunes danseurs amateurs du groupe de danse de Bardos, après l’avoir créé avec un danseur du ballet de l’Opéra de...
Erreportaia / Reportages
Français
Bilaka avance à grands pas … de danse !
Iraupena / Durée : 17:38
Le Collectif Bilaka, pôle de production chorégraphique de la fédération de danse basque, développe son projet à grands pas … de danse, bien sur ! La dernière nouveauté est le début de la collaboration avec la Cie Illicite (dirigée par Fábio Lopez) au sein du projet Oldeak en association avec la Ville de...
Erreportaia / Reportages
Français
Fabio mène la danse à New York, Lausanne et … au Pays Basque !
Iraupena / Durée : 13:50
Après un riche parcours de danseur qui l’a mené de Lisbonne (sa ville natale), New York et Lausanne (avec Maurice Béjart, excusez du peu!), Fabio Lopez s’est installé au Pays Basque d’abord en tant que danseur avec Thierry Malandin pour ensuite devenir chorégraphe avec la compagnie Illicite. Fabio nous...
Erreportaia / Reportages
Français
Les élèves du Conservatoire créent la surprise au Jardin Botanique ...
Iraupena / Durée : 12:55
Les élèves en danse contemporaine accompagnés de jeunes musiciens, tous du Conservatoire Maurice Ravel, ont mis en mouvement le jardin botanique de Bayonne le 2 juin dernier.  Ce lieu a-t-il inspiré les élèves ? Réponses avec la professeure de danse contemporaine Flora Bougues, ses élèves Sara, Fanny,...
Erreportaia / Reportages
Français
Hatsa : le souffle magique qui anime les poupées de porcelaine
Iraupena / Durée : 13:45
Le spectacle « Hatsa » se déroule dans le grenier d’une maison où des personnages aux allures de poupées de porcelaine apparaissent. Traversés par un souffle magique ils s'animent peu à peu et prennent vie. Leurs mouvements, d’abord hésitants et mécaniques, deviennent fluides et se chargent d'intention puis...
Erreportaia / Reportages
Français
Maëva est venue au Pays Basque à la rencontre d’Artha ...
Iraupena / Durée : 08:00
La Compagnie de danse Elirale nous a invité à découvrir les premiers pas de la nouvelle pièce chorégraphique “Artha” (diffusion prévu en 2018) .  Maëva Coëlo, danseuse parisienne qui a rejoint l’équipe d’Erilale, nous raconte le processus de création d’Artha ainsi que son parcours personnelle … Musika :...
Erreportaia / Reportages
Français
SOKA, le premier pas de la danse basque : ITXASSOU
Iraupena / Durée : 09:24
Au cours de l’hiver 2015, à la demande de l’ICB, les animateurs de la web-radio Radiokultura et le photographe Johan Morin sont allés à la rencontre d’enseignants et d’élèves de six écoles de danse basque du Pays Basque nord. Le fruit de ces entretiens est consultable en ligne sous la forme de reportages...
Erreportaia / Reportages
Français
Cette danse ne sera pas à la fête du piment ! (Ihintza Irungarai)
Iraupena / Durée : 13:46
Passionnée de danse depuis toute petite, Ihintza Irungarai a fait partie de diverses compagnies. Elle a franchit un nouveau pas en créant avec ses amis le collectif Bilaka. Ihintza nous raconte pourquoi elle a fait le choix de ne pas se produire dans des endroits touristiques … notamment la fête du piment...
Erreportaia / Reportages
Français
Le Monde n'est pas drôle … c'est le temps d’aimer !
Iraupena / Durée : 10:42
Le plus grand rendez-vous de la danse à Biarritz, « Le Temps d'Aimer », célébrera sa 26ème édition en septembre 2016. Thierry Malandain, chorégraphe du CCN de Biarritz et directeur artistique du Festival « Le Temps d'aimer », nous raconte comment il souhaite fidéliser le public averti tout en attirant de...
Erreportaia / Reportages
Français
Zarena Zarelako : quand le traditionnel se mêle au contemporain...
Iraupena / Durée : 15:06
La compagnie Zarena Zarelako est la surprise de ces dernières années en terme de danse basque. Mêlant sans cesse le traditionnel au contemporain, et après avoir présenté des spectacles tels que 0927 Zelda et Herrikoa, les membres de la compagnie veulent plus que jamais continuer de ce pas. Bixente, danseur,...
Erreportaia / Reportages
Français
Soka fait danser Hasparren ...
Iraupena / Durée : 06:54
L'exposition itinérante "SOKA - Regards sur la danse basque" produite par l'Institut culturel basque est à découvrir du 9 avril au 7 mai à la médiathèque Pierre Espil de Hasparren. Cette exposition axée sur le multimédia présente des contenus riches et variés relatifs à la danse basque.  Miren Etxekopar,...
Erreportaia / Reportages
Français
Pourquoi faut-il aller voir Xihiko ?
Iraupena / Durée : 13:02
« Xihiko » est la nouvelle création de la Compagnie de danse Elirale. Malgré le fait qu'il s'agisse d'une œuvre contemporaine, Xihiko a été créée à partir d'une longue recherche sur les anciennes danses basques. Pantxika Telleria, coordinatrice de la Compagnie Elirale, nous avoue qu'a travers cette...
Erreportaia / Reportages
Français
BILAKA: apprendre, former et créer.
Iraupena / Durée : 20:58
Mathieu Vivier, danseur et chorégraphe nous présente le collectif BILAKA, le pôle de création chorégraphique d'Iparralde qui a pour but de promouvoir la création à partir de la danse basque.
Sorkuntza / Créations
Français
20 ans en une heure... EHZ !
Iraupena / Durée : 42:33
3-4-5 juillet, retenez bien ces dates... Le festival Euskal Herria Zuzenean fêtera cette année son 20ème anniversaire avec un très intéressant changement de formule. A cette occasion, nous avons eu la chance de discuter avec Amaia Boloki et Pauline Guelle, deux membres du festival. Anecdotes, jeux,...
Erreportaia / Reportages
Français
Maitena, l’archéologue des dialectes …
Iraupena / Durée : 16:23
Maitena Duhalde aime la langue basque, ou plutôt, les langues basques ! Ayant depuis l’enfance cotoyé divers dialectes de la langue basque, c’est tout naturellement qu’elle a décidé de mener sa petite enquête... Musika : HinkaJatorria : Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Français
L’absurdité des frontières … (Rouge Elea)
Iraupena / Durée : 14:11
Il y a les frontières entre les arts… et les frontières tout court, entre les hommes.Le spectacle « Biutz » prend un malin plaisir à sauter par-dessus les unes pour mieux défier les autres. Cirque, musique et vidéo se rencontrent et s’entremêlent. Le résultat est un récit volontairement fragmenté, d’où...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Muga absurdo horiek … (Rouge Elea)
Iraupena / Durée : 09:38
Mugari talka egiten dio, galdetuz, entzunez, ukituz. « Biutz » ikuskizunak arte forma ezberdinak elkarlanean ezartzen ditu : zirkoa, bideoa, dantza, musika, haien arteko mugak zeharkatuz baino, ulertuz, atxikiz. Ceuta eta Bidasoa erreferientzia hartuta unibertsal izan litekeen irakurketa propioa ematen digu...
Erreportaia / Reportages
Français
La mythologie est … dansante !
Iraupena / Durée : 14 :13
Peut-on exprimer la mythologie basque à travers la danse ? Koldo Zabala (Ballets Oldarra) a eu quelques doutes quand l’idée est venu de réunir les Ballets Oldarra avec la troupe Olaeta pour créer un spectacle autour de Mari. Koldo nous raconte sa vision de la danse et nous présente le spectacle « M eme M »...
Mintzaldia / Conférence
Français
THIERRY TRUFFAUT, LES DANSES BASQUES.
Iraupena / Durée :
Erreportaia / Reportages
Français
Pantxika Telleria en création utilise le langage verbal.
Iraupena / Durée : 07:16
Née de la volonté de Pantxika Telleria, chorégraphe native de Saint-Jean de Luz, la Compagnie EliralE voit le jour en Mars 2001.« H. »   Cette année 2012 voit la création de H. dans le cadre du festival Le Temps d’Aimer la danse de Biarritz. Voilà déjà plusieurs années que Pantxika Telleria mène un travail...
Erreportaia / Reportages
Français
Le Temps d'Aimer vous a fait danser cette année encore...
Iraupena / Durée : 11:20
Déjà 22 ans que le festival "Le Temps d’Aimer la Danse" organisé par Biarritz-Culture est né ! Une programmation toujours éclectique, généreuse et exigeante pour un public de plus en plus connaisseur. Durant dix jours, des chorégraphies uniques, proposées par des compagnies prestigieuses, se succèdent....