Jakoba Errekondo agronomoa eta paisajista ezagunak solasaldi interesgarri bat eskaini du joan den apirilean Hazparnen. Bere azken liburuak aipatzeaz gain (« Bizi baratzea » eta « Altza porru ») zonbait gomendio eman ditu baita ere... 

Jatorria : Radiokultura

- 18 kazetari, europako 5 irratietakoak, « Inclusiondes » proiektua aurkezten digute (6 hizkuntzetan !).

- 18 journalistes de cinq radios européennes vous présentent le projet « Inclusiondes » (en 6 langues!).

- 18 jounalists from 5 european radio stations present the « Inclusiondes » project (in 6 languages!).

- 18 periodistas de 5 radios europeas os presentan el proyecto « Inclusiondes » (en 6 idiomas!).

- 18 újságírót és öt európai rádiós présnetent akkor a projekt „Inclusiondes” (6 nyelven!). 

MUSIKA : PeterLicht « Sonnendeck », Christy Moore « Go Move Shift », Szabó Balázs Bandája feat. Julie Rens « Hétköznapi  hivatalos », Chambao « Papeles Mojados » & Les Mécaniciens « Soomaliya ».

http://inclusiondes.eu/ (« Inclusiondes », projet soutenu par Erasmus +)

Jatorria : Radiokultura

Pour la 5ème année, le conservatoire Maurice Ravel, l’Institut Culturel Basque, en partenariat avec Herri Soinu et avec la participation de la Fédération des associations de musiques et de danses traditionnelles, ont organisé une journée consacrée à la culture basque avec 2 musiciens invités : Garikoitz Mendizabal (txistulari) et Aitor Furundarena (accordéoniste).  En leur compagnie une table ronde autour de l’enseignement des musiques traditionnelles a été menée...

Jatorria : Radiokultura

La langue basque présente une originalité extraordinaire non seulement par son destin historique mais aussi par sa grammaire et son vocabulaire. En novembre dernier, le professeur Nicolas Tournadre a donné une conférence à Briscous autour du thème : « La place de la langue basque au niveau local, national et international ». Nicolas Tournadre est professeur de linguistique à l’université d'Aix-Marseille, membre senior de l'Institut Universitaire de France et affilié au Lacito (CNRS). 

Jatorria : Radiokultura

Le collectif Solidarité Migrants – Etorkinekin a organisé le 18 novembre dernier à Ustaritz un réunion publique intitulé «De Calais à Ventimille, construisons des ponts pas des murs ! ». Les intervenants (François Guennoc, responsable de l’Auberge des migrants à Calais et Jean Sébastien Mora, reporter et contributeur de Mediapart et du Monde Diplomatique) nous raconte les politiques migratoires européenne et française.

Musika : Jumbo Layer

Jatorria : enregistré par Jean Sébastien Mora pour Radiokultura

Xalbador bertsolariaren heriotzaren berrogeitahamargarren urteurrenaren karietarat, Baionako Haizebegi festibalako partaideek Urepeleko artzaina hobeto ezagutzeko mintzaldi bat antolatu zuten.

Jatorria : Radiokultura

La Communauté de Communes du pays d'Hasparren a récemment organisé une conférence autour du nouveau compteur mis en place par ERDF. Sujet à de nombreuses controverses, ce nouveau boîtier connecté est vu comme un grave danger par certains et comme une grande avancée technologique par d'autres. 

De nombreux acteurs issus d'organisations ou d'associations comme ERDF, Biarritz Antenne, le SDEPA ou encore l'espace Info Energie ont exposé leur point de vue sur ce sujet délicat, mais également une personne souffrant d'électro-sensibilité dont la santé est mise à mal par ce projet.

La réunion s'est clôturé après un échange (parfois musclé) entre public et intervenants.

Source : Radiokultura

On:Giz Elkartea, emakumeen eta gizonen arteko ezberdintasunen desagerraraztearen alde Hego Euskal Herrian lan egiten duen elkarte bat da, bereziki, gizonon inplikazioa bidezko, berdintasunezko eta demokraziazko gizarte berriak lortze aldera. 

Hazparneko Emazteek Diote taldeak gonbidaturik, Mikel Otxotorena, On:Gizeko animatzaileak, elkartearen esperientzia interesgarriaz mintzatu da.

Musikal : Zero 7

Jatorria : Radiokultura

Baionako Euskal Museoan grabatutako mintzaldia.

Emazteak, orokorrean, ez dauka tokirik historia handian, gizonek idatzitako historian. Euskal emazteak oraindik gutiago, euskaldunek ez baitugu gure herriaren historia moldatu, aski “agrafo” izan garelako. Gabezi honek ez du erran nahi euskal emazteek protagonismorik izan ez dutela. Hortarako nahikoa da agiritegiak aztertzea, non kontratoak, auziak eta epaitegiak garbi azaltzen duten emakumeek gizartean izan duten partaidetza eta presentzia. Eta ez bakarrik etxe eta eleiza eremuetan, baita ekonomian, industrian eta merkataritzan ere. Euskal emakumeek ez dira uzkurtu gizonen aitzinean, alderantziz, agerian edo isilpean, haien eskua garbi agertu izan dute. Halere, alor bat dago erabat emaztearena izan dena: lihogintza. Liho hazia emakumeen eskuetan erori zen mementutik, garbi erakusten dute beren protagonismoa: lur landuan hazia erein, zaindu, atera, biguintzeko busti, haria ateratzeko xehatu, eta hariarekin mihise ederrak egiten zituzten. Ekintza honek gauza anitz ekarri zion emazteari: berak menderatzen zuen lana zen, ekonomia munduko partaide egin zen, eta ohorea eta askatasuna lortu zituen. Arrantza munduan, enpresagintzan, burdin alorrean, emazteek parte hartu zuten eta hortaz fier sentitu ziren, baina historian hori ezkutuan gelditu da.

Une table ronde sur le thème "Medias et intellectuels : parler face à la violence" s'est tenu le 10 décembre dernier à la Médiathèque de Bayonne. Elle a réuni, à l'initiative de l'Institut Universitaire Varenne, trois personnalités de la presse, du journalisme et du documentaire qui s'interrogent sur la notion des droits de l'homme, à travers leurs expériences et nous convient à une analyse de la violence politique.

Josu Martinez, né à Bilbao, est chercheur à l'université du Pays Basque et réalisateur de documentaires.

Georges Malbrunot, grand reporter et spécialiste du Moyen-Orient, sillonne cette région depuis plus de vingt ans. 

Michel Terestchenko est philosophe, spécialiste de philosophie morale et politique. 

Jatorria : Radiokultura.

Depuis plusieurs mois les négociations sur ce traité de libre-échange (TAFTA) se poursuivent entre les Etats-Unis et l'Europe, et le but du collectif StopTAFTA est d'informer citoyens et élus sur les dommages de ce traité que ce soit au niveau agricole, environnemental ou des services publics. Fin novembre dernier, le collectif StopTAFTA Pays Basque a organisé une conférence sur le thème "TAFTA et climat" animée par Amélie CANONNE (présidente de l'AITEC et membre d'ATTAC France).

Musika : Erik Satie

Jatorria : Radiokultura.

Conférence organisée par la fondation Iratzar en novembre dernier à la Maison des Associations de Bayonne.

Invité: Laurent Bonelli, Maître de conférence en science politique à l' université Paris-X. Spécialisé dans les questions de sécurité urbaine, de surveillance et de lutte contre le terrorisme.

Des changements d'une ampleur inédite s'opèrent sous nos yeux et affectent l'océan. Réchauffement, élévation du niveau de la mer et acidification sont détectables sous toutes les latitudes et les bouleversements sont rapides. À court et moyen terme, les ruptures risquent d'être radicales.

Nathalie de Pompignan, ancien membre de l'équipe Cousteau et expert en sciences écologiques auprès de l'Unesco, tire la sonnette d'alarme lors d'une conférence à la Cité de l'Océan de Biarritz. 

Musika : Erik Satie

Jatorria : Radiokultura.

Asunak, le rendez-vous annuel de l'agriculture Biologique au Pays Basque s'est déroulé cette année au Château Garoa de Mendionde. Rassemblement obligé de tous les producteurs locaux, nous en avons profité pour réaliser quelques interviews.

Jatorria : Radiokultura

Aurtengo Asunak, laborantxa biologikoaren hitzordua, Lekorneko Garoa jauregian iragan da. Tokiko ekoizleen elgarretaratze nagusia izanki, elkarrizketa pare bat entzutea proposatzen dautzuegu.

Jatorria : Radiokultura

BBK Live festibala deskubritzeko aukera izan dugu aurtengoan. Bertan egindako elkarrizketak entzuteko parada eskaintzen dizuegu.

Harry Salem dit Henri Alleg, né le 20 juillet 1921 à Londres, mort le 17 juillet 2013 à Paris est un journaliste franco-algérien, membre du PCF et ancien directeur d'Alger républicain. Il est notamment l'auteur de La Question, un livre dénonçant la torture pendant la guerre d'Algérie.

A l'occasion des conférences sur la torture proposées à Bayonne, nous vous proposons le témoignage de cette sombre période.

Source: Euskal Irratiak

Mourad Benchellali était un des détenus français du camp de Guantánamo, Cuba. Il a été prisonnier car il était accusé, lors d'un voyage en Afghanistan, d'avoir été un terroriste d’Al-Qaïda.

Lors des conférences sur la torture organisées à Bayonne, nous avons pu connaître son témoignage, l'histoire d'un voyage en enfer. 

Source: Euskal Irratiak

ARGIAko kazetaria da Pello Zubiria, eta eritasun kroniko batek kalte anitz egin diola azken urte hauetan. Hastapen batean, gu denak bezala, medezina ofizialaren esku eman zen. Haatik, berak dion bezala, internet-ek eskaintzen duen informazio zabalari esker, eta agian bere kazetari senari esker ere, han eta hemengo hainbat eriren esperientzien berri bildu du, eta emeki-emeki berak ere pratikan ezarri bere minak soleitu nahian. Hona Donapaleuko Otsail Ostegunen karietara eman zuen mintzaldia.

Jatorria : Euskal Irratiak

A l'occasion d'une conférence organisée par le GENEPI Bayonne, nous avons eu la chance d'en apprendre plus sur la situation que vivent les mineurs en détention pénitentiaire.

Marie Caillé, juriste formatrice nous explique les conditions et les conséquences de cette détention.

Source: Radiokultura

http://www.genepi.fr/