Urte bukaera honetan 5 urte betetzen dira « Mediabask » proiektua aurkeztu zenetik (« Euskal Herriko Kazeta » desagertu ondoren sortutakoa). Euskal Herriko erronkak eta eztabaidak ezagutarazi nahi dituen proiektu honek 3 baliabide erabiltzen ditu : astekari bat, frantsesezko mediabask.eus webgunea eta euskarazko kazeta.eus webgune ere. Jean François Lefort, Médiabaskeko kudeatzaileak, iritzi propioa duen jendarte bat sustatu nahi dutela aitortzen dauku... Xehetasunak : https://www.mediabask.eus/eu Musika : Paulinho Nogueira & Toquinho « Paulinho Nogueira & Toquinho »Jatorria : RadioKultura

Il y a tout juste 5 ans démarrait le projet « Mediabask » (projet apparu suite à la disparition du « Jounal du Pays Basque »). Avec 3 supports, un hebdomadaire papier, un site d’information en français mediabask.eus et un autre en euskara kazeta.eus Mediabask souhaite développer une presse 100 % locale qui réponde aux enjeux et débats du Pays Basque.Jean François Lefort, gérant de Médiabask, nous avoue qu’actuellement l’enjeu principal est de réussir à se connecter aux jeunes . Plus d’infos : https://www.mediabask.eus/eu Musika : Paulinho Nogueira & Toquinho « Paulinho Nogueira & Toquinho »Jatorria : RadioKultura

HEMENDIK elkarteak « Hemendik - Euskal Herriko 50 objektu ikonikoren istorioak » liburua plazaratu berri du. Atzoko eta gaurko industria eta artisautzako objektuen hautaketa honen bidez, Euskal Herri bizi bat erakusten da. Diseinu, komunikazio eta memoria immaterialeko profesional talde batek gauzatu du proiektu hau. Jean Louis Iratzoki, diseinatzaile industriala ta Hemendik elkartearen kideak, liburuak askatasuna bilatzeko balio dutela erraiten dauku...Xehetasunak : https://hemendik.eu/Jatorria : RadioKultura

Nous sommes retourné à ce jardin bien particulier d’Irissarri où Jean-Yves Vergez « Xan » fait pousser des plantes aromatiques et aussi médicinales. Régulièrement Xan va nous raconter les histoires surprenantes des plantes ainsi que leurs propriétés. Ecoutez : Les secrets des plantes #1 : « Le vinaigre des 4 voleurs ! » … (Le Jardin de Xan)Jatorria : RadioKultura

Jean-Yves Roques et Pantxix Bidart, le verbe et le chant, explorent les voies d’une histoire de l’art en Euskal Herri. Radiokultura, par le biais de ces extraits de conférence chantée, vous invite à suivre, grâce aux œuvres et aux formes architecturales, les étapes qui ont fait le territoire, de l’Antiquité au très haut Moyen-âge en passant par la Vasconie musulmane...  Musika: Pantxix Bidart + Piano Jatorria: Radiokultura

Passionné par la musique depuis son enfance c’est tout naturellement que Jean Pierre Richepin est devenu luthier (il répare et restaure des guitares électriques) puis s’est ensuite intéressé à l’univers des pédales d’effets artisanales. Depuis quelques années il a ouvert son propre atelier à Itxassou où il mène ses deux activités : « Guitarralde » (pour les guitares) et « Retrotone » (pour les pédales analogiques). Partie 2 (2/2) : Jean Pierre a constaté que les gens se remette au « son ancien » !   Plus d’infos : http://retro-tone.com/ Musika : Jimmy Hendrix, Pink Floyd, Les Hurlements d'Léo, The Hyènes. Jatorria : RadioKultura

Ameriketarako euskal emigrazioak jakinmina pizten badu ere, Iparraldean ez zen emigrante baten eskutik idatzi lekukotasun osorik ezagutzen. Hazparneko fondo pribatu batean aurkikuntza batetik abiaturik, Beñat Çuburu-Ithorrotsek ikerketa lan bat eraman du azken urteetan. Aurten « Émigrer au Mexique à 15 ans » liburua agertarazi du nun Jean-Baptiste Lissarrague 1902an Mexikorat abiatu zen hazpandar gaztearen abenturak kondatzen du. 2. partea (2/2) : Beñatek 15 urterekin etxea utzi ta Mexikorat bizitzerat joan den Hazpandarraren ixtoria kondatzen dauku … Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) » Jatorria : RadioKultura

Si l'émigration basque en Amérique attise la curiosité, il n'existait pas au Pays Basque nord de témoignage complet et de première main d'un émigrant. C’est le hasard d'une découverte dans un fond privé à Hasparren que Beñat Çuburu-Ithorrotz s’est intéressé à l’histoire de Jean-Baptiste Lissarrague, jeune émigré hazpandar parti au Mexique en 1902 alors qu’il n’avait que 15 ans (Beñat Çuburu-Ithorrotz vient de publier le livre « Émigrer au Mexique à 15 ans », éditions Elkar). Partie 2 (2/2) : Beñat nous dévoile pourquoi le journal de voyage de ce gamin de 15 ans résume l’histoire de l’émigration globale … Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) » Jatorria : RadioKultura

Passionné par la musique depuis son enfance c’est tout naturellement que Jean Pierre Richepin est devenu luthier (il répare et restaure des guitares électriques) puis s’est ensuite intéressé à l’univers des pédales d’effets artisanales. Depuis quelques années il a ouvert son propre atelier à Itxassou où il mène ses deux activités : « Guitaralde » (pour les guitares) et « Retrotone » (pour les pédales analogiques). Partie 1 (1/2) : Jean Pierre nous raconte comment il est passé de musicien à artisan … Plus d’infos : http://retro-tone.com/ Musika : Folk guitar ; Zapozain ; Rolling StonesJatorria : RadioKultura

Si l'émigration basque en Amérique attise la curiosité, il n'existait pas au Pays Basque nord de témoignage complet et de première main d'un émigrant. C’est le hasard d'une découverte dans un fond privé à Hasparren que Beñat Çuburu-Ithorrotz s’est intéressé à l’histoire de Jean-Baptiste Lissarrague, jeune émigré hazpandar parti au Mexique en 1902 alors qu’il n’avait que 15 ans (Beñat Çuburu-Ithorrotz vient de publier le livre « Émigrer au Mexique à 15 ans », éditions Elkar). Partie 1 (1/2) : Beñat nous raconte l’histoire de l’émigration basque et plus particulièrement celle des tanneurs et des fabricants de chaussures partis d’Hasparren et des alentours … Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) »Jatorria : RadioKultura

Ameriketarako euskal emigrazioak jakinmina pizten badu ere, Iparraldean ez zen emigrante baten eskutik idatzi lekukotasun osorik ezagutzen. Hazparneko fondo pribatu batean aurkikuntza batetik abiaturik, Beñat Çuburu-Ithorrotsek ikerketa lan bat eraman du azken urteetan. Aurten « Émigrer au Mexique à 15 ans » liburua agertarazi du nun Jean-Baptiste Lissarrague 1902an Mexikorat abiatu zen hazpandar gaztearen abenturak kondatzen du. Lehen partea (1/2) : Beñatek euskaldunen emigrazioaren historia eta bereziki Hazparneko larru ta zapata egileen emigrazioa azaltzen dauku. Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) »Jatorria : RadioKultura

Joan den mendean Hazparne herri industriala izan zen zapatagintzari esker. Lurraldeko familia gehienek fabrika munduarekin lotura izan zutelarik, 2500 langile inguru aritzen ziren lantegi desberdinetan (Radiokulturaren estudioak « Ary », zapata fabrikan kokatuak dira!) .Arrunt desagertua den aktibitate hortaz lekukotasun batzuk bildu genituen duela hamabi urte (2008 urtean hedatu genituenak). Aurten, Hazparneko herritar batzuk gonbidatu ditugu lekukotasun horien zati adierazgarrienak entzutea eien komentarioak biltzeko. Entzun : Hazparneko zapata fabriketan langile izandako 3 lagunekin solasean : Maialen Londaizbehere, Maddi Sentesteben eta Jean Baptiste Goutenegre *Euskal Kultur Erakundeak « Zapat(h)ari » deitutako proiektu antropologikoa eta artistikoa aurkezten du aurten.  Jatorria : RadioKultura

C’est notre odorat qui nous a conduit à ce jardin bien particulier d’Irissarri où Jean-Yves Vergez « Xan » a réussi à faire pousser des plantes surprenantes. Ce natif d’Ustaritze ayant longtemps voyagé à travers le Monde, il a trouvé à Irissarri le terrain idéal pour faire pousser des plantes aromatiques et aussi médicinales qui, pour bon nombre d’entre elles, sont inconnues du grand public. Partie 2 (2/2) : Xan nous avoue que les plantes l’ont réconcilié avec l’espèce humaine … Plus d'infos : Le Jardin de Xan Jatorria : RadioKultura

C’est notre odorat qui nous a conduit à ce jardin bien particulier d’Irissarri où Jean-Yves Vergez « Xan » a réussi à faire pousser des plantes surprenantes. Ce natif d’Ustaritze ayant longtemps voyagé à travers le Monde, il a trouvé à Irissarri le terrain idéal pour faire pousser des plantes aromatiques et aussi médicinales qui, pour bon nombre d’entre elles, sont inconnues du grand public. Partie 1 (1/2) : Xan nous raconte pourquoi les plantes sont les meilleures amies de l’homme ! Plus d'infos : Le Jardin de Xan Jatorria : RadioKultura

Jean Michel Bedaxagar Xiberutar musikari eta kantariarekin justuki xibrutar kantagintzaz eta kantarietaz aritu gira "Zuberoako kantariak" liburu-diska plazaratzen dela... Musika: Jean Michel Bedaxagar zuzenean, Oihaneko Zuhainetan "Belatxa" Jatorria: Radiokultura

D’abord passionné par la montagne puis ensuite par la photo, c’est tout naturellement que Jean Lavigne a réuni ses deux centres d’intérêts tout au long de sa vie. Accompagnateur en montagne, Jean a poursuivi l’idée (presque) utopique de son père avec « la montagne sociale ». Deuxième partie (2/2) : Jean nous raconte son projet partagé avec le sculpteur Ttitto Aguerre pour honorer l’engagement de son père et en quoi « la montagne sociale » a toujours du sens aujourd’hui ... Plus d’infos : http://www.geocime.fr/Jatorria : Radiokultura

D’abord passionné par la montagne puis ensuite par la photo, c’est tout naturellement que Jean Lavigne a réuni ses deux centres d’intérêts tout au long de sa vie. Lors de son dernier projet photographique, « Les Pyrénées, le temps d’une traversée », il a été surpris par la montagne basque (exposition à St Pée sur Nivelle, ferme « Larraldea » jusqu’au 27 octobre 2019). //////////////////////////////////// Première partie (1/2) : Et là je me dis que la montagne basque a défini la culture basque... Plus d’infos : http://www.geocime.fr/Jatorria : Radiokultura

Jean Michel Barbierekin Aiherran iraganen den hitzordu nagusi eta historiko bat aipagai ukan dugu: Kabalkada! Lehen aldikotz antolatua Aiherran, Jean Michelek proiektuaren genesia eta gaia aurkezten dauzku...Jatorria : Radiokultura

Dans le cadre du festival Haizebegi organisé à Bayonne, se tenait une conférence sur le Rock basque avec pour point de départ le documentaire réalisé à ce sujet par le documentariste Jean Pierre Vedel. Nous avons eu la possibilité de nous entretenir avec le réalisateur...   Musika : Errobi « Gure lekukotasuna »   Jatorria : Radiokultura

Jean Etchepare « Mirikua » (1877-1935) Argentinan sortua eta Ipar Euskal Herrian bizi izan den euskal idazlea izan zen. Kazetari gisa hainbat kronika interesgarri idatzi zituela baliatuz, batzuen irakurketa deskubritzea proposatzen dautzuegu. Hirugarena kronika (3) : 1907, Baigorriko arraintegia … (azken partea, 2/2) *Jatorrizko liburua : «Jean Etchepare mirikuaren idazlanak, III : Kazetaritza (A) (1903-1915) » (Idazlea : Piarres Charritton).Irakurlea : Antton HarignordokiMusika : Kepa Junkera « »Jatorria : Antton Harignordoki Radiokulturarentzat