Astero, denboran zehar egindako soinu bidaia bat eskainiko dizuegu. Helburua RadioKulturaren artxiboetatik ateratako erreportai interesgarri baten (ber)deskubriaraztea delarik.

Gaurkoan 2007an hedatutako erreportai interesgarri batzuk berdeskubrituko dituzue :
Kazetaritza ikasketak egin ondoren, euskalgintzan aritzea nahiago izan du Paulo Arzelusek. Garai gartan Irungo euskaltegian lanean ari bait zen, hiri hortan euskara erakastearen berezitasunak aipatzen dauzku.

Bestalde, Mediterraneo inguruan diren herrialde guzietatik bidaiatzea zen Pauloren amets handia. Bidai osoa aldi batean ez baitu egin ahal izan, parteka egitea erabaki du. Entzun Ekialde hurbildeko herrialdeetan eginitako bidai hunen kondakizuna, 5 partetan : Libano, Siria Jordania Palestina ta Israel

Jatorria : Radiokultura

Toutes les semaines nous vous proposons un voyage sonore dans le temps dans lequel vous redécouvrirez un reportage tout droit sorti des archives de RadioKultura.

Ajourd’hui nous vous proposons de réécouter 3 reportages intéressants diffusés en 2007 : Pour commencer nous allons rencontrer la bergère (Jasmine) et le berger (Fredo) de la ferme Kako à Ainharp et ensuite nous visiterons la Salle du Deuil du Musée Basque de Bayonne …

Jatorria : Radiokultura

​ Musika klasikotik hasi eta Rock musikako talde edo artisten lanak deskubritzea proposatzen duen emankizuna duzue hau. Aldi oro eien artean loturarik ez duten 2 binilozko diska, eklektismoari leiho haundi bat irekitzeko nahiarekin. Mikel Etxebarriak proposaturiko bidai musikala, beti ere binilozko diskak baliatuz.

​
​ Entzun : Biniloaren Mendekua #54 : Mahler Vs Black is Beltza

​
​ Musika : Gustav Mahler « Sinfonia n°1 – Titan » (-B- aldea) + Black is Beltza 2 « Ainhoa-k aurkezten du … » (Binilo -A+B – aldea)

​
​
​ Jatorria / source : Radiokultura

La santé sexuelle est un sujet majeure qui a une influence dans la qualité de vie des gens. Passionné par ce sujet, Julie Rose, médecin généraliste et collaboratrice de Radiokultura, nous propose régulièrement la chronique «Sex & Rose». Dans celle-ci elle nous dévoile des petites histoires et anecdotes qu’elle a vécu lors de ses consultations (bien évidement, pour des raisons de confidentialité, les noms ainsi que les descriptions des personnes sont fictives!).
Écoutez «Sex & Rose» #4: Lena en a marre, elle voudrait juste être « normale» …
Jatorria : Radiokultura

Maialen Hegi-Luku Hazpandar idazle, margolari ta euskara erakaslea errezibitu dugu gure estudioetan. Euskal ikasketak egin eta denbora batez itzultzaile lanetan aritu ondoren, Mikel Dalbretekin elkarlanean, « Hainbat zorte edo usapalen hegaldi nahigabetua » eleberria euskaratu zuen (Elkar, 2015).

« Girgileri Anderea » bere lehen eleberria da (berriki frantsesezko itzulpena aurkeztu du « Madame Pacotilles » izenburupean).

Bigarren parte honetan (2/2), Maialenek aitortzen dauku duela urte batzuk bizi izan dituen umore aldaketen ondorioak dutela liburu honen idazteko gogoa eman …

Jatorria : Radiokultura

Ecrivaine, artiste peintre et enseignante d’euskara, l’Hazpandar Maialen Hegi-Luku, a fait des études de langue basque puis a travaillé pendant un certain temps comme traductrice. Elle a récemment publié « Madame Pacotilles » qui est la version française de son premier roman « Girgileri anderea » .
Dans cette deuxiéme partie (2/2), en plus de nous expliquer ce qu’est la bipolarité, Maialen reconnaît les vertus thérapeutiques de l’écriture …
Jatorria : Radiokultura

Abbadia eremuan oinarrituta (Kostaldeko Kontserbatorioa), “CPIE Littoral Basque – Euskal Itsasbazterra” ipar eta hego euskal kostalde osoan dihardu. Egitura honek tokiko erakundeekin batera jarduten du euskal kostaldeko naturgune babestuak hobeto kudeatzeko eta sustatzeko.
Jon Frahier, « CPIE Basque Littoral – Euskal Itsasbazterra »-ko ingurumen dinamizatzaile eta hezitzaile euskaldunak, egitura honen helburuak eta funtzionamendua azaltzen dizkigu …

Jatorria : Radiokultura

Basé sur le domaine d’Abbadia (Conservatoire du littoral), le «CPIE Littoral basque – Euskal Itsasbazterra» agit sur l’ensemble de la Côte basque nord et sud. Cette structure agit aux côtés des collectivités territoriales pour une meilleure gestion et valorisation publique des espaces naturels protégés du littoral basque.
Dans cette première partie (1/2), Pascal Clerc, directeur du «CPIE Littoral basque – Euskal Itsasbazterra», nous explique les objectifs et le fonctionnement du CPIE …

Jatorria : Radiokultura