Emankizunak / émissions

Le métier de boulanger est une passion qui se transmet de génération en génération. Pour preuve, à Hasparren les frères Bidart, (Christophe et Sébastien), perpétuent la tradition familiale initiée par leur grand-père en 1932. Cette automne, ils viennent de présenter « Ogi Bihia », la nouvelle boulangerie attenante à Eusk’Halles (nouvelle épicerie de proximité d’Hasparren) dans laquelle les farines locales et les produits de qualité sont mis en avant.Sébastien nous raconte le métier de boulanger et nous dévoile ses souvenirs d’enfance près du four et des sacs de farines  Jatorria : RadioKultura

Si l'émigration basque en Amérique attise la curiosité, il n'existait pas au Pays Basque nord de témoignage complet et de première main d'un émigrant. C’est le hasard d'une découverte dans un fond privé à Hasparren que Beñat Çuburu-Ithorrotz s’est intéressé à l’histoire de Jean-Baptiste Lissarrague, jeune émigré hazpandar parti au Mexique en 1902 alors qu’il n’avait que 15 ans (Beñat Çuburu-Ithorrotz vient de publier le livre « Émigrer au Mexique à 15 ans », éditions Elkar). Partie 2 (2/2) : Beñat nous dévoile pourquoi le journal de voyage de ce gamin de 15 ans résume l’histoire de l’émigration globale … Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) » Jatorria : RadioKultura

Anthropologue de formation et salariée de l'Institut Culturel Basque, Terexa Lekumberri mène depuis plusieurs années un travail de collecte, archivage et diffusion de récits de vie, de savoir-faire, de chants ou de légendes au Pays Basque Nord. Terexa nous raconte l’importance de ce travail de collecte et nous invite à en découvrir plus sur l'histoire des habitants d’Hasparren et des alentours avec, notamment, l’intéressante période industrielle de la fabrication de chaussures, à la médiathèque d’Hasparren (Exposition ponctuelle « ELEKETA» jusqu’au 7 novembre 2020). Plus d’infos : https://www.mintzoak.eus/fr/ Jatorria : RadioKultura

Le siècle dernier la ville d’Hasparren a eu une importante activité industrielle ou près de 2500 haspandards  travaillaient à la fabrication de la chaussure. Depuis le début des années 2000 cette activité a disparu de la commune mais les locaux de Radiokultura sont actuellement dans l’ancienne usine Ary, une des plus importante d’Hasparren à l’époque.En 2008 nous avions déjà collecté des témoignages de personnes ayant connu cette période qui a marqué cette partie du Labourd.Aujourd’hui nous avons invité des habitants d’Hasparren à écouter des bribes de ces témoignages afin de réagir et de commenter cette vie si différente d’une époque qui n’est pas si lointaine.  Ecoutez : Ugutz Robles (Ancien ouvrier d’une usine de chaussure d’Hasparren). *L’Institut Culturel Basque présente cette année le projet anthropologique et artistique «  Zapat(h)ari ». Jatorria : RadioKultura

Le siècle dernier la ville d’Hasparren a eu une importante activité industrielle où près de 2500 haspandards  travaillaient à la fabrication de la chaussure. Depuis le début des années 2000 cette activité a disparu de la commune mais les locaux de Radiokultura sont actuellement dans l’ancienne usine Ary, une des plus importantes d’Hasparren à l’époque. En 2008 nous avions déjà collecté des témoignages de personnes ayant connu cette période qui a marqué cette partie du Labourd. Aujourd’hui nous avons invité des habitants d’Hasparren à écouter des bribes de ces témoignages afin de réagir et de commenter cette vie si différente, d’une époque qui n’est pas si lointaine.   Ecoutez : Etienne Luro (Ancien commerçant d’Hasparren). *L’Institut Culturel Basque présente cette année le projet anthropologique et artistique « Zapat(h)ari ». Jatorria : RadioKultura

Delphine Sorondo, jeune chiropracteur diplômée et doctorante à l’université de Toulouse, a installé son  cabinet à Hasparren (juste au dessus des studios de Radiokultura!). Au travers de chroniques régulières, elle nous livre des conseils afin de prendre soin de notre corps... Chronique #1 : Et si on reprenait le sport ? Liburua :  « Fleuves #1 », Fleuves Jatorria : RadioKultura

C’est en voyant une personne jouant de l’accordéon pendant un bal qu’Elsa a eu envie d’apprendre à jouer de cet instrument. Nous l’avons rencontré à Briscous, lors d’une journée musicale  organisée par l’école de musique Soinubila. Elsa nous dévoile que lorsqu’elle joue de l’accordéon devant le public elle ressent un stress « positif » … Jatorria : Radiokultura

En octobre dernier, 11 pays, 18 langues, 4 continents et des dizaines d'histoires de vie se sont rencontrés à la maison Francis Jammes à Hasparren. Invités par la compagnie « La Fabrique Affamée », une dizaines de personnes réfugiées, accueillies au Pays Basque, ont rencontré des étudiants en masters design à l'ECV de Bordeaux qui ont écouté et collecté leurs témoignages poignants (en vue de l’exposition "Inscriptions en relation, des traces coloniales aux expressions plurielles" proposée début 2020 à Hasparren puis à la cité de l'histoire de l'immigration Porte Dorée à Paris)   Témoignage #1 : Anne Duhour, Lilloise vivant à Hasparren depuis 2011 et membre de l’association « Bidekoekin Solidarité Migrants » a, avec son mari, accueilli une famille d’Azerbaïdjan...Jatorria : Radiokultura

Cela fait plus de 35 ans que Koldo Amestoy invente, transforme et nous raconte des histoires en basque et en français. Koldo nous dévoile comment vit et créé un conteur, ses différents projets ainsi que les univers qu’il imagine autour des labyrinthes …Plus d’infos : https://koldoamestoy.wordpress.com/Jatorria : Radiokultura

Badu orain 30 urte hazparneko lagun batzuk, Nafarroako ihauterietatik bueltan, joaldun talde baten sortzeko ideia izan zutela. Urteurren besta antolatu aintzin (irailaren 29an Hazparnen) joaldunek oroitzapen azkarrenak aipatzen dizkigute …Il y a 30 déjà qu’un groupe d’amis d’Hasparren a décidé, au retour des carnavals à Ituren et Zubieta, de créer un groupe de Joaldun (littéralement « celui qui porte des sonnailles »). A la veille de la fête d’anniversaire (29 septembre à Hasparren), les joalduns se rappellent des moments les plus forts...Xehetasunak / Infos : https://fr-fr.facebook.com/hazparneko.joaldunak Jatorria : Radiokultura

Le Parc Eihartzea d’Hasparren accueille le « chapi-kiosque » très particulier du Circ’HULON (du 24 au 26 août 2018). Une ambiance très italienne avec un programme « nouveau cirque » que nous racontent Vincent, Antoine et Lucia  Plus d’infos : http://www.circhulon.com/ Jatorria : Radiokultura

Une dizaine de paysans du Pays d’Hasparren engagés dans une démarche de qualité (charte IDOKI et /ou bio) se sont unis pour créer le magasin de producteurs « ZAREA » à Hasparren. Florence Plancq, productrice d’œufs et de fromage, nous accueille dans le magasin...  Musika : Bach (Hopkinson Smith) « Suites n°1 2 3 » Jatorria : Radiokultura

Lydie et Nathalie passent une grande partie de l’année en allant de villages en villages. Elles ont adopté la vie de forains (soit depuis l’enfance ou soit sur le tard) et en sont réellement fières. Nous avons profité de leurs passages à Hasparren (pour les fêtes!) pour collecter leurs témoignages pleins de vie et d’humour...   Jatorria : Radiokultura

Ce n’est pas un hasard si pour la deuxième édition de l’événement « Txoria Txori » à Hasparren l’association Eihartzea a choisi la Catalogne comme thématique principale.  Nous avons enregistré la conférence qui, en complément aux activités artistiques, souhaitait apporter des clés de compréhension au « problème » Catalan...     Jatorria : Radiokultura

La Cie Mouka est une compagnie de marionnettes créée en 2006 à Prague. Son univers aime à côtoyer l'onirisme et la réalité du quotidien et fait s'entrechoquer le merveilleux et le monstrueux.   Rencontre avec Frédéric Vern, qui vient de rejoindre la compagnie pour la mise en place d’un « Objectif Portrait » (projet artistique avec les élèves du Lycée Armand David à travers l'objet qui sera dévoilé le 2 mars à la maison Eihartzea d’Hasparren). Plus d’infos : https://ciemouka.jimdo.com/ Jatorria : Radiokultura

A la fin de ses études Ramuntxo Larronde a saisi l’opportunité de partir travailler à l’autre bout du Monde pour le compte de grands concessionnaires agricoles. Après le Chili, la Nouvelle-Zélande ou les États-Unis, il a, avec le soutien de la pépinière d’entreprises Aldatu à Hasparren, créer la société Aral Pro afin de proposer une solution personnalisée pour l’optimisation de moteurs. Ramuntxo nous raconte ses expériences internationales et nous dévoile pourquoi il « trafique » les moteurs de façon électronique …   Plus d’infos : https://www.facebook.com/aralpro64/   Musika : De Phazz « Rare Tracks & Remixes » Jatorria : Radiokultura

C’est vraiment surprenant de voir un avion au milieu de la court du Lycée technique St Joseph d’Hasparren et encore plus surprenant d’apprendre que ce sont les élèves qui l’ont construit. Sébastien Bidart, un des enseignant responsable de ce projet aéronautique nous raconte tout de cette drôle d’idée …   Musika : Zea Mays « Harro ». Jatorria : Radiokultura

Sans restituer à l’identique le répertoire de Hermeto Pascoal (compositeur et multi-instrumentiste brésilien), Jérémie Ternoy (piano) et Kristof Hiriart (voix et percussions) prennent appui sur ses orientations en les adaptant à leurs espaces et à leur écoute du monde et proposent quelques uns de ses thèmes, des modes de jeux rythmiques ou mélodiques, des moments d’improvisation et bien sûr des compositions. Jérémie et Kristof nous racontent Hermeto avec passion... *Fond sonore : Concert public « Hermeto » (création des élèves du collège Elhuyar à Hasparren avec les artistes Jérémie Ternoy & Kristof Hiriart) Plus d'infos : http://www.lagunarte.org/fr/concerts/hermeto/ Jatorria: Radiokultura

La prévention auditive fait partie intégrante de la formation d'un musicien, qu'il soit amateur ou professionnel. Jean-Yves Paquelet responsable de la prévention auditive au sein d’Audition Solidarité est venu à Hasparren afin d’expliquer aux élèves de l’école de musique Soinubila le fonctionnement et la fragilité de  nos oreilles...  Reportage réalisé avec un entretien de Jean-Yves Paquelet, qui nous raconte son métier, agrémenté de conseils pris sur le vif pendant son intervention à Soinubila...  Plus d’infos : http://www.auditionsolidarite.org/fr/ Jatorria : Radiokultura

Le concept de cette émission est simple : découvrez le parcours et la philosophie d’un groupe de musique tout en écoutant quelques morceaux du groupe. Écoutez : Beñadin Lohiague (musicien et compositeur) nous présente le nouveau groupe « FaltA ». Jatorria: Radiokultura