- Guztiak / Toutes
- Sorkuntzak / Créations
- Musika / Musique
- Mintzaldiak / Conférences
- Erreportaiak / Reportages
Résultats de recherche:

Erreportaiak / Reportages

Quand les ailleurs se rencontrent #1 : Anne Duhour, Bidekoekin
Français
Iraupena / Durée : 14:12
Data / Date : 19/11/19
En octobre dernier, 11 pays, 18 langues, 4 continents et des dizaines d'histoires de vie se sont rencontrés à la maison Francis Jammes à Hasparren. Invités par la compagnie « La Fabrique Affamée », une dizaines de personnes réfugiées, accueillies au Pays Basque, ont rencontré des étudiants en masters design à l'ECV de Bordeaux qui ont écouté et collecté leurs témoignages poignants (en vue de l’exposition "Inscriptions en relation, des traces coloniales aux expressions plurielles" proposée début 2020 à Hasparren puis à la cité de l'histoire de l'immigration Porte Dorée à Paris)
Témoignage #1 : Anne Duhour, Lilloise vivant à Hasparren depuis 2011 et membre de l’association « Bidekoekin Solidarité Migrants » a, avec son mari, accueilli une famille d’Azerbaïdjan...Jatorria : Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Si vous rentrez dans ce labyrinthe, vous allez en ressortir avec une nouvelle histoire … (Koldo Amestoy)
Français
Iraupena / Durée : 17:59
Data / Date : 9/10/19
Cela fait plus de 35 ans que Koldo Amestoy invente, transforme et nous raconte des histoires en basque et en français. Koldo nous dévoile comment vit et créé un conteur, ses différents projets ainsi que les univers qu’il imagine autour des labyrinthes …Plus d’infos : https://koldoamestoy.wordpress.com/Jatorria : Radiokultura
Erreportaiak / Reportages
Joaldunen magia Hazparnen /// Hasparren au rythme des cloches ...
Bilingue
Iraupena / Durée : 11:40
Data / Date : 21/09/18
Badu orain 30 urte hazparneko lagun batzuk, Nafarroako ihauterietatik bueltan, joaldun talde baten sortzeko ideia izan zutela. Urteurren besta antolatu aintzin (irailaren 29an Hazparnen) joaldunek oroitzapen azkarrenak aipatzen dizkigute …Il y a 30 déjà qu’un groupe d’amis d’Hasparren a décidé, au retour des carnavals à Ituren et Zubieta, de créer un groupe de Joaldun (littéralement « celui qui porte des sonnailles »). A la veille de la fête d’anniversaire (29 septembre à Hasparren), les joalduns se rappellent des moments les plus forts...Xehetasunak / Infos : https://fr-fr.facebook.com/hazparneko.joaldunak Jatorria : Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Circ’HULON, y a tout à voir … à Hasparren !
Français
Iraupena / Durée : 16:25
Data / Date : 20/08/18
Le Parc Eihartzea d’Hasparren accueille le « chapi-kiosque » très particulier du Circ’HULON (du 24 au 26 août 2018). Une ambiance très italienne avec un programme « nouveau cirque » que nous racontent Vincent, Antoine et Lucia
Plus d’infos : http://www.circhulon.com/
Jatorria : Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Les œufs qui citent Confucius (Florence Plancq, Zarea)
Français
Iraupena / Durée : 13:41
Data / Date : 24/07/18
Une dizaine de paysans du Pays d’Hasparren engagés dans une démarche de qualité (charte IDOKI et /ou bio) se sont unis pour créer le magasin de producteurs « ZAREA » à Hasparren. Florence Plancq, productrice d’œufs et de fromage, nous accueille dans le magasin...
Musika : Bach (Hopkinson Smith) « Suites n°1 2 3 »
Jatorria : Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Forains, entre le nomadisme et la vie de sédentaire ... (Lydie et Nathalie à Hasparren !)
Français
Iraupena / Durée : 11:22
Data / Date : 21/06/18
Lydie et Nathalie passent une grande partie de l’année en allant de villages en villages. Elles ont adopté la vie de forains (soit depuis l’enfance ou soit sur le tard) et en sont réellement fières.
Nous avons profité de leurs passages à Hasparren (pour les fêtes!) pour collecter leurs témoignages pleins de vie et d’humour...
Jatorria : Radiokultura

Mintzaldiak / Conférences

Le « problème » Catalan : du Moyen Âge à nos jours ... (Katalunyako "Procés")
Multilingue
Iraupena / Durée :
Data / Date : 5/04/18
Ce n’est pas un hasard si pour la deuxième édition de l’événement « Txoria Txori » à Hasparren l’association Eihartzea a choisi la Catalogne comme thématique principale.
Nous avons enregistré la conférence qui, en complément aux activités artistiques, souhaitait apporter des clés de compréhension au « problème » Catalan...
Jatorria : Radiokultura
- La Catalogne et ses relations de voisinage depuis le Moyen Âge (Marie Fauré, 1/3)
- La Catalogne et ses relations de voisinage depuis le Moyen Âge (Marie Fauré, 2/3)
- La Catalogne et ses relations de voisinage depuis le Moyen Âge (Marie Fauré, 3/3)
- Le « Procés » / « Procés » delakoa … (Edu, 1/2)
- Le « Procés » / « Procés » delakoa … (Edu, 2/2)
- Le 01/10, jour du référendum, raconté par un pompier … (Mateu, 1/2)
- Le 01/10, jour du référendum, raconté par un pompier … (Mateu, 2/2)
- Les nouveaux groupes « CDR » / « CDR » taldeak … (Manuela, CDR Vall del Ges, 1/3)
- Les nouveaux groupes « CDR » / « CDR » taldeak … (Manuela, CDR Vall del Ges, 2/3)
- Les nouveaux groupes « CDR » / « CDR » taldeak … (Manuela, CDR Vall del Ges, 3/3)

Erreportaiak / Reportages

Ma marionnette n’est pas glauque … elle est poétique ! (Cie Mouka)
Français
Iraupena / Durée : 14:50
Data / Date : 27/02/18
La Cie Mouka est une compagnie de marionnettes créée en 2006 à Prague. Son univers aime à côtoyer l'onirisme et la réalité du quotidien et fait s'entrechoquer le merveilleux et le monstrueux.
Rencontre avec Frédéric Vern, qui vient de rejoindre la compagnie pour la mise en place d’un « Objectif Portrait » (projet artistique avec les élèves du Lycée Armand David à travers l'objet qui sera dévoilé le 2 mars à la maison Eihartzea d’Hasparren).
Plus d’infos : https://ciemouka.jimdo.com/
Jatorria : Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Ramuntxo, le sorcier des moteurs ...
Français
Iraupena / Durée : 09:51
Data / Date : 29/01/18
A la fin de ses études Ramuntxo Larronde a saisi l’opportunité de partir travailler à l’autre bout du Monde pour le compte de grands concessionnaires agricoles. Après le Chili, la Nouvelle-Zélande ou les États-Unis, il a, avec le soutien de la pépinière d’entreprises Aldatu à Hasparren, créer la société Aral Pro afin de proposer une solution personnalisée pour l’optimisation de moteurs.
Ramuntxo nous raconte ses expériences internationales et nous dévoile pourquoi il « trafique » les moteurs de façon électronique …
Plus d’infos : https://www.facebook.com/aralpro64/
Musika : De Phazz « Rare Tracks & Remixes »
Jatorria : Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Les élèves de ce lycée d’Hasparren ont construit un avion !
Français
Iraupena / Durée : 09:39
Data / Date : 24/04/17
C’est vraiment surprenant de voir un avion au milieu de la court du Lycée technique St Joseph d’Hasparren et encore plus surprenant d’apprendre que ce sont les élèves qui l’ont construit. Sébastien Bidart, un des enseignant responsable de ce projet aéronautique nous raconte tout de cette drôle d’idée …
Musika : Zea Mays « Harro ».
Jatorria : Radiokultura

Musika / Musique

Hermeto est un musicien extra … ordinaire !
Français
Iraupena / Durée : 17:50
Data / Date : 6/04/17
Sans restituer à l’identique le répertoire de Hermeto Pascoal (compositeur et multi-instrumentiste brésilien), Jérémie Ternoy (piano) et Kristof Hiriart (voix et percussions) prennent appui sur ses orientations en les adaptant à leurs espaces et à leur écoute du monde et proposent quelques uns de ses thèmes, des modes de jeux rythmiques ou mélodiques, des moments d’improvisation et bien sûr des compositions.
Jérémie et Kristof nous racontent Hermeto avec passion...
*Fond sonore : Concert public « Hermeto » (création des élèves du collège Elhuyar à Hasparren avec les artistes Jérémie Ternoy & Kristof Hiriart)
Plus d'infos : http://www.lagunarte.org/fr/concerts/hermeto/
Jatorria: Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Jean-Yves parle de l’ouïe … Louis ? C’est qui Louis ?
Français
Iraupena / Durée : 16:38
Data / Date : 29/03/17
La prévention auditive fait partie intégrante de la formation d'un musicien, qu'il soit amateur ou professionnel. Jean-Yves Paquelet responsable de la prévention auditive au sein d’Audition Solidarité est venu à Hasparren afin d’expliquer aux élèves de l’école de musique Soinubila le fonctionnement et la fragilité de nos oreilles...
Reportage réalisé avec un entretien de Jean-Yves Paquelet, qui nous raconte son métier, agrémenté de conseils pris sur le vif pendant son intervention à Soinubila...
Plus d’infos : http://www.auditionsolidarite.org/fr/
Jatorria : Radiokultura

Musika / Musique

« FaltA » : le groupe qui vous mène au climax de façon progressive ...
Français
Iraupena / Durée : 18:29
Data / Date : 15/03/17
Le concept de cette émission est simple : découvrez le parcours et la philosophie d’un groupe de musique tout en écoutant quelques morceaux du groupe.
Écoutez : Beñadin Lohiague (musicien et compositeur) nous présente le nouveau groupe « FaltA ».
Jatorria: Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

La Fabrique Affamée vous raconte l’exil ...
Français
Iraupena / Durée : 15:02
Data / Date : 3/01/17
3 compagnies artistiques d’Hasparren se sont regroupé pour former La Fabrique Affamée, une compagnie autour du théâtre mais pas que ça …
A peine regroupé et ils présente déjà une soirée sur le thème de l’exil (Deserriak) le 7 janvier au Ttattola d’Hasparren.
Nicolas et Arnaud Marsan nous raconte qu’à travers le théâtre ils essaient de raconter le Monde...
Jatorria : Radiokultura

Erreportaiak / Reportages

Qui maltraite l’eau dans l’activité agricole ?
Français
Iraupena / Durée : 16:52
Data / Date : 11/10/16
L’utilisation de l’eau dans l’activité agricole est bel et bien un sujet sensible. Mais dans quels cas retrouvons nous des pratiques abusives ? Y a-t-il des solutions ? Maite Goienetxe, Animatrice technique en agronomie de l’association B.L.E., nous dévoile tout...
*Reportage réaliser pour la Semaine Culturelle organisée par le Centre Culturel Eihartzea d'Hasparren (du 10 au 16 octobre 2016) dont la thématique de cette édition est l'eau : http://www.eihartzea.com/
Musika : Erik Satie
Jatorria : Radiokultura.

Erreportaiak / Reportages

Xixtroak : les courses à la ferme ... «en-ligne » !
Français
Iraupena / Durée : 09:34
Data / Date : 4/10/16
« Xixtroak » c'est le projet d’un collectif de paysans des alentours d’Hasparren qui proposent des produits fermier de qualité « en-ligne » sans minimum d'achat et sans engagement. Ce mot qui désignait autrefois les deux paniers posés sur les flancs des ânes s’appelle également « saskiak » « otarreak » « zareak » mais à Hasparren et aux alentours ils portent le nom de « Xixtroak ».Corinne Minaberry, de la ferme Bixartea d’Ayherre, nous raconte comment ils ont troqué l’âne pour internet …http://xixtroak.com/Jatorria : Radiokultura.

Erreportaiak / Reportages

Quand l’eau est arrivée, ma mère s’est mise à pleurer ! (Ugutz)
Français
Iraupena / Durée : 13:38
Data / Date : 29/09/16
Ugutz Robles, conteur et humoriste célèbre, se rappelle parfaitement du jour ou l’eau est arrivée dans les maisons de Briscous. Il nous raconte cette période avec beaucoup d’émotions et d’humour...
*Reportage réalisé pour la Semaine Culturelle organisée par le Centre Culturel Eihartzea d'Hasparren (du 10 au 16 octobre 2016) dont la thématique de cette édition est l'eau : http://www.eihartzea.com/
Musika : Euphoria
Jatorria : Radiokultura.

Erreportaiak / Reportages

Indiana Jones recherche l’eau perdu à Isturitz !
Français
Iraupena / Durée : 15:42
Data / Date : 28/09/16
C’est un film d’Indiana Jones qui a motivé Franck Urkia pour faire des études en archéologie. Guide des Grottes d’Isturitz et d’Oxocelhay, Franck nous raconte comment l’eau a façonné cette vallée depuis plusieurs millions d’années...
*Reportage réalisé pour la Semaine Culturelle organisée par le Centre Culturel Eihartzea d'Hasparren (du 10 au 16 octobre 2016) dont la thématique de cette édition est l'eau : http://www.eihartzea.com/
Musika : Jamiroquai (instrumentales)
Jatorria : Radiokultura.

Erreportaiak / Reportages

L’eau et la médecine : prévention, guérison et … gueule de bois!
Français
Iraupena / Durée : 15:42
Data / Date : 22/09/16
Nous savons tous que le corps humain est composé majoritairement d’eau. Mais connaissons nous l’importance qu’a l’eau dans la médecine ? Dominique Larramendi, Docteur à Hasparren nous dévoile tout ce que nous ne savons (peut être) pas !*Reportage réalisé pour la Semaine Culturelle organisée par le Centre Culturel Eihartzea d'Hasparren (du 10 au 16 octobre 2016) dont la thématique de cette édition est l'eau : http://www.eihartzea.com/Jatorria : Radiokultura.

Erreportaiak / Reportages

L'eau (et le moulin), le combat de Claire ou la responsabilité de tous ?
Français
Iraupena / Durée : 15:32
Data / Date : 14/09/16
Le moulin d'Uhagon, situé à Ayherre, a une longue et très intéressante histoire. Claire Noblia, propriétaire du moulin, nous raconte tous les projets qu'elle a vécu et son combat contre la pollution des rivières …
Reportage réalisé pour la Semaine Culturelle organisée par le Centre Culturel Eihartzea d'Hasparren (du 10 au 16 octobre 2016) dont la thématique de cette édition est l'eau : http://www.eihartzea.com/
Musika : Ibrahim Maalouf « Illusions »
Jatorria : Radiokultura.