Emankizunak / émissions

Ogi egilearen ofizioa belaunaldiz belaunaldi transmititzen den pasioa da. Hazparneko Bidart anaiek (Christophe eta Sébastien), heien aitatxiren lanari segida emanez, proiektu berri bat aurkeztu dute joan den abenduan. Eusk’Halles janari saltegiaren ondoan « Ogi Bihia » deitutako okindegi berria ezarri dute, nun kalitatezko mozkinak bai eta tokiko irinak erabili nahi dituzte.Sebastien Bidartek aitatxiten okindegian dituen oroitzapenak eta ofizio honen berezitasunak azaltzen dizkigu.Jatorria : RadioKultura

Le métier de boulanger est une passion qui se transmet de génération en génération. Pour preuve, à Hasparren les frères Bidart, (Christophe et Sébastien), perpétuent la tradition familiale initiée par leur grand-père en 1932. Cette automne, ils viennent de présenter « Ogi Bihia », la nouvelle boulangerie attenante à Eusk’Halles (nouvelle épicerie de proximité d’Hasparren) dans laquelle les farines locales et les produits de qualité sont mis en avant.Sébastien nous raconte le métier de boulanger et nous dévoile ses souvenirs d’enfance près du four et des sacs de farines  Jatorria : RadioKultura

Aurtengo azken Kultur Kuboan: -Ogi Bihia Hazparneko okindegi berria aurkezten dauku Sebastien Bidart okinak!  -2020 urtearen Kultur Kuboeri errepaso bat emaitea proposatzen dizuegu Radiokulturak egindako Best of baten bidez! Musika: Pucciniren Opera Soeur Angelica "Ave Maria Piena di Grazia", Andrea Motis "Summertime" Jatorria: Radiokultura

C’est vraiment surprenant de voir un avion au milieu de la court du Lycée technique St Joseph d’Hasparren et encore plus surprenant d’apprendre que ce sont les élèves qui l’ont construit. Sébastien Bidart, un des enseignant responsable de ce projet aéronautique nous raconte tout de cette drôle d’idée …   Musika : Zea Mays « Harro ». Jatorria : Radiokultura

Aste honetako Kultur Kuboan : - « Basaburuko altxorra » deitzen da Mikel Hiribarrenen (laborari eta sindikalista) artikuluekin argitaratutako liburua (Maiatz). Peio Cedarry eta Mikel Hiribarrenen lekukotasunak bildu ditugu lehen parte honetan...  - Arrunt harrigarria izan da hegazkin baten ikustea Hazparneko San Josepe lizeoaren patioan. Hegazkin honen muntaketan parte hartu dutela esan daukute Sebastien Bidart lizeoko erakasleak eta Koxe ikasleak... Musika : Bidaia « Alhambre Lea », Prince « Cream » eta Chico Buarque e Maria Bethânia « Sem Fantasia ». Jatorria : Radiokultura

Le collectif Solidarité Migrants – Etorkinekin a organisé le 18 novembre dernier à Ustaritz un réunion publique intitulé « De Calais à Ventimille, construisons des ponts pas des murs ! ». Les intervenants (François Guennoc, responsable de l’Auberge des migrants à Calais et Jean Sébastien Mora, reporter et contributeur de Mediapart et du Monde Diplomatique) nous raconte les politiques migratoires européenne et française. Musika : Jumbo Layer   Jatorria : enregistré par Jean Sébastien Mora pour Radiokultura

Balearen ihiziari buruzko lau urteko lan bat burutu dute Ziburuko Piarres Larzabal kolegioko ikasleak Albaola itsas museoko elkartearen partaidetzarekin. Lau urte horien ondorioz, « Baleontzi bidea » deitutako gida pedagogiko bat argitaratu dute, 30 aktibitate desberdinetan oinarriturik (edozein ikasle edo erakesleeri dohainik eskainia izanen dena). Sebastien Boulnois, Albaolako kultur koordinatzaileak, ikasleek deskubritu dutena azaltzen dauku...   Musika : Giranice « Enea » Jatorria : Radiokultura

Pasaia San Pedroko puntan (itsasoko ibilbidea hartuz), « Albaola » itsas kultur erakundea aurkituko duzue. Hortan, euskal herriko itsasontzigintza tradiozionalaren  istoria berreskuratzen eta erakusten saiatzen dira. Lyonetik etorri den Sebastienek, altxor ikusgarri hau ezagutarazi dauku … euskaraz ! Musika : Joseba Tapia « Québec » diska.Jatorria : Radiokultura

Sebastienek Pasaia San Pedroko "Albaola" ontziolaren bisita gidatua egiten dauku. Hortan, euskal herriko itsasontzigintza tradiozionalaren istoria berreskuratzen eta erakusten saiatzen dira. Musika: Benito Lertxundi "Hitaz oroit" diska. Jatorria : Radiokultura

Pasaia San Pedroko puntan (itsasoko ibilbidea hartuz), "Albaola" itsas kultur erakundea aurkituko duzue. Hortan, euskal herriko itsasontzigintza tradiozionalaren istoria berreskuratzen eta erakusten saiatzen dira. Lyonetik etorri den Sebastienek, altxor ikusgarri hau ezagutarazi dauku ¡­ euskaraz¡¡! Musika: Joseba Tapia "Québec" diska. Jatorria:Radiokultura

Tout près de San Sebastien, sur la promenade qui mène à la mer à partir de Pasaia San Pedro, se trouve le centre culturel maritime "Albaola". Un endroit ouvert au public où l’on fait revivre les bateaux qui ont marqué l’histoire du Pays Basque. Visite guidée par Sébastien, un Lyonnais qui a beaucoup à nous apprendre. Musika: Joseba Tapia "Québec" diska. Jatorria: Radiokultura

Organisé par le Conservatoire de Bayonne pour commémorer le 200ème anniversaire de la naissance du compositeur polonais Frédéric Chopin, les élèves du Conservatoire ont montré leurs talents au Musée Bonnat de Bayonne (novembre 2010). Reportage: SébastinePaulini, élève de chant lyrique au Conservatoire de Bayonne Musique de fond: 3 Polonaises opus 74 (F. Chopin) chantés Sébastien Paulini. Jatorria / source: Radiokultura

Frédéric Chopin konpositore Poloniarraren 200. sortze dataren ospatzeko, Baionako Konserbategiko ikasle gazteek kontzertu batzuk eskaini dituzte garai hartako piano baten (Playel XIX mendekoa) Bonnat Museoan 2010 azaroan. Organisé par le Conservatoire de Bayonne pour commémorer le 200ème anniversaire de la naissance du compositeur polonais Frédéric Chopin, les élèves de piano ont montré leurs talents sur un piano d’époque (Pleyel du XIXème) au Musée Bonnat de Bayonne (novembre 2010). Entzun/ Ecoutez: 3 chants Polonais ("Le souhait", "Le fleuve triste" et "Oh! le beau garçon") opus 74 (F. Chopin). Musikariak / Interprètes: Sébastien Paulini (kantuz / chant) & Pierre Clément (Pinao). *A écouter aussi ce mois-ci le reportage avec le jeune chanteur Sébastien Paulini. Jatorria / source: Radiokultura

On connaît bien Léonard de Vinci ou Raphaël, grands artistes de la Renaissance, mais que savons nous de la musique ancienne ? Professeur de clavecin et de musique anciennes au Conservatoire de Bayonne, Sébastien Wonner nous ouvre les portes de cette pratique. Musique de fond : Concert de musique ancienne interprétés par les élèves et les professeurs du Conservatoire lors de la semaine de la Renaissance 2010. Jatorria / source : Radiokultura