Andde Dubois esnekiak modu ekologikoan ekoizten dituen lekorneko laborariak bere ibilbidea aurkezten dauku bai eta zergaitik hautatu duen interneten bidez saltzea Xixtroak webgunearen bidez... Entzun lehen partea (1/2) : Behiekin paperekin baino hobe moldatzen naiz ! … Xehetasunak : https://xixtroak.com/eu/ Jatorria : RadioKultura

Laeticia Bruneaux nous présente la Gratuiterie de Bidart, un lieu où comme elle le dit: "Tu donnes, tu prends ; tu n'es pas obligé de donner pour prendre ni de prendre pour donner." L'idée est de partager en sérénité. Et si, pour changer, on échangeait sans argent ? Et si, on se rendait compte que les liens sont bien plus forts que les biens ? Ecoutez la 2ème partie: "Mon rêve c'est qu'on stoppe toute la machine!" (La Gratuiterie 2/2) Musika: Common / Kanye West "Be"  Jatorria: Radiokultura

Musikaren sensibilitatea duen familia batetan sortu ondoren, ez da harritzekoa beraz Paula Olaz Iruñarrak sorkuntzaren babespean haunditu izana. Harritzekoa da aldiz, geroztik egin duen ibilbidea... Amsterdam, Karlsruhe eta Freiburgoko musika eskoletan ikasi ondoren, Bostongo « Berklee College of Music » famatuan sartzea lortu baitzuen. Orain filmendako musikak konposatzen ditu (Handia, Nora, …), bideojokoenak ere (World of Warcraft) edota, astronomiaz zaletu ondoren, Unibertsoko soinu bandaren asmatzen saiatzen da.  Berriki Baionarat bizitzea etorri baita, berarekin solastatzeko parada ukan dugu. Entzun bigarren partea (2/2) : Unibertsoari pentsatu zer garen ohartzeko … Musika :  « Nora » soinubanda (Paula Olaz & Pascal Gaigne), «Violet of Sky » Paula OlazJatorria : RadioKultura

Nous sommes retourné à ce jardin bien particulier d’Irissarri où Jean-Yves Vergez « Xan » fait pousser des plantes aromatiques et aussi médicinales. Régulièrement Xan va nous raconter les histoires surprenantes des plantes ainsi que leurs propriétés. Ecoutez : Les secrets des plantes #1 : « Le vinaigre des 4 voleurs ! » … (Le Jardin de Xan)Jatorria : RadioKultura

Jean-Yves Roques et Pantxix Bidart, le verbe et le chant, explorent les voies d’une histoire de l’art en Euskal Herri. Radiokultura, par le biais de ces extraits de conférence chantée, vous invite à suivre, grâce aux œuvres et aux formes architecturales, les étapes qui ont fait le territoire, de l’Antiquité au très haut Moyen-âge en passant par la Vasconie musulmane...  Musika: Pantxix Bidart + Piano Jatorria: Radiokultura

Michaella Clapisson, membre de l'association Les Bascos (et co-présidente de son pôle "convivialité") nous présente le parcours ayant mené à sa militance, tout en nous exposant le besoin de réorganisation qu'il s'est ressenti au sein de l'association afin de continuer à mener la (les!) lutte(s)...  Jatorria: Radiokultura 

Musikaren sensibilitatea duen familia batetan sortu ondoren, ez da harritzekoa beraz Paula Olaz Iruñarrak sorkuntzaren babespean haunditu izana. Harritzekoa da aldiz, geroztik egin duen ibilbidea... Amsterdam, Karlsruhe eta Freiburgoko musika eskoletan ikasi ondoren, Bostongo « Berklee College of Music » famatuan sartzea lortu baitzuen. Orain filmendako musikak konposatzen ditu (Handia, Nora, …), bideojokoenak ere (World of Warcraft) edota, astronomiaz zaletu ondoren, Unibertsoko soinu bandaren asmatzen saiatzen da.  Berriki Baionarat bizitzea etorri baita, berarekin solastatzeko parada ukan dugu.Entzun lehen partea (1/2) : Zein izan da zuek eginiko gauzarik handiena ?Musika :  « Nora » soinubanda (Paula Olaz & Pascal Gaigne), « Voices of Love » Paula Olaz & John C. LeavittJatorria : RadioKultura

Laeticia Bruneaux nous présente la Gratuiterie de Bidart, un lieu où comme elle le dit: "Tu donnes, tu prends ; tu n'es pas obligé de donner pour prendre ni de prendre pour donner." L'idée est de partager en sérénité. Et si, pour changer, on échangeait sans argent ? Et si, on se rendait compte que les liens sont bien plus forts que les biens ? Ecoutez la 1ère partie: "Un puzzle qui travaille à une cause plus grande que soi" (La Gratuiterie 1/2) Musika: Common / Kanye West "Be"  Jatorria: Radiokultura

Psikologia ikasketak egin ondoren Donostiako Arte Eszenikoen Tailerra (TAE) segitzea aukeratu zuen Amaia Irazabal Bizkaitar antzerkilariak. Geroztik taulen gainean edo telebistan aritu izan da bai eta antzezlan batzuk idazteko pausua eman du. Berriki « Bonbon Beltz » antzerki konpainiaren « Lanaz eta xaharretaz » obraren errepika baten (nun « Ester » deituriko hartatzailea antzezten du) berarekin solastatzeko aukera izan dugu …Amaiak bere ibilbidea aipatzen dauku ta antzerkigintzan jolasten jarraitzeko gogoekin dela aitortzen ere …Musika ta gibeleko soinuak :  Bonbon Beltz antzerki konpainiaren « Lanaz eta xaharretaz » ikusgarriko zatiak (franstesezko bertsioa)Jatorria : RadioKultura

Passionné par la musique depuis son enfance c’est tout naturellement que Jean Pierre Richepin est devenu luthier (il répare et restaure des guitares électriques) puis s’est ensuite intéressé à l’univers des pédales d’effets artisanales. Depuis quelques années il a ouvert son propre atelier à Itxassou où il mène ses deux activités : « Guitarralde » (pour les guitares) et « Retrotone » (pour les pédales analogiques). Partie 2 (2/2) : Jean Pierre a constaté que les gens se remette au « son ancien » !   Plus d’infos : http://retro-tone.com/ Musika : Jimmy Hendrix, Pink Floyd, Les Hurlements d'Léo, The Hyènes. Jatorria : RadioKultura

Bi proiektu desberdinetan murgildurik aurkitu dugu Maika Etxekopar, antzerkilari eta kantari xiberotarra. Alde batetik « Bonbon Beltz » antzerki konpainiaren « Lanaz eta xaharretaz » obraren azken errepikan eta « Nanoua » konpainiaren « Kutxetan ibilki » txontxongilo ikusgarriaren prestatze lanetan. Maikak bi ikusgarri horiek aurkezten dizkigu bai eta konfinamenduaren gogoetak emaiten ere... Musika ta gibeleko soinuak :  Bonbon Beltz antzerki konpainiaren « Lanaz eta xaharretaz » ikusgarriko zatiak (franstesezko bertsioa) Jatorria : RadioKultura

Ameriketarako euskal emigrazioak jakinmina pizten badu ere, Iparraldean ez zen emigrante baten eskutik idatzi lekukotasun osorik ezagutzen. Hazparneko fondo pribatu batean aurkikuntza batetik abiaturik, Beñat Çuburu-Ithorrotsek ikerketa lan bat eraman du azken urteetan. Aurten « Émigrer au Mexique à 15 ans » liburua agertarazi du nun Jean-Baptiste Lissarrague 1902an Mexikorat abiatu zen hazpandar gaztearen abenturak kondatzen du. 2. partea (2/2) : Beñatek 15 urterekin etxea utzi ta Mexikorat bizitzerat joan den Hazpandarraren ixtoria kondatzen dauku … Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) » Jatorria : RadioKultura

Si l'émigration basque en Amérique attise la curiosité, il n'existait pas au Pays Basque nord de témoignage complet et de première main d'un émigrant. C’est le hasard d'une découverte dans un fond privé à Hasparren que Beñat Çuburu-Ithorrotz s’est intéressé à l’histoire de Jean-Baptiste Lissarrague, jeune émigré hazpandar parti au Mexique en 1902 alors qu’il n’avait que 15 ans (Beñat Çuburu-Ithorrotz vient de publier le livre « Émigrer au Mexique à 15 ans », éditions Elkar). Partie 2 (2/2) : Beñat nous dévoile pourquoi le journal de voyage de ce gamin de 15 ans résume l’histoire de l’émigration globale … Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) » Jatorria : RadioKultura

C’est la grippe aviaire qu’a subi Patrick Dagorret, paysan à Irissarri, qui a déclenché un questionnement sur son mode de production. Avec son frère Michel, ils ont donc décidé de passer à une production de qualité en privilégiant le bien être animal et les races locales (brebis AOP Ossau-Iraty, porcs basques Kintoa, vaches Pirenaica et canes Kriaxera). Récemment Bénédicte (épouse de Patrick) a rejoint leur « GAEC Geroa Elkarrekin ».Partie 2 (2/2) : L’agriculture nous permet de bien vivre ... c’est pas bien ça ? Plus d’infos : https://www.kintoa-porc-basque.com/Musika : Les Zéoles « Sur mesure » Jatorria : RadioKultura en collaboration avec Paxkal Soteras

Xabaltx musikari eta irratilari oihak "Kantuen Kontrabandista" road movie musikal abentura aurkezten dauku. Ideia: galtzekotan diren kantu xahar batzuen kantatzeko gai diren pertsonak atxemaitea herriz herri. Xabaltxek hori guzia azaltzen dauku... Musika: Oihaneko Zühainetan eta Bettan Larraus "Bereterretxen kantorea" Jatorria: Radiokultura 

Passionné par la musique depuis son enfance c’est tout naturellement que Jean Pierre Richepin est devenu luthier (il répare et restaure des guitares électriques) puis s’est ensuite intéressé à l’univers des pédales d’effets artisanales. Depuis quelques années il a ouvert son propre atelier à Itxassou où il mène ses deux activités : « Guitaralde » (pour les guitares) et « Retrotone » (pour les pédales analogiques). Partie 1 (1/2) : Jean Pierre nous raconte comment il est passé de musicien à artisan … Plus d’infos : http://retro-tone.com/ Musika : Folk guitar ; Zapozain ; Rolling StonesJatorria : RadioKultura

Si l'émigration basque en Amérique attise la curiosité, il n'existait pas au Pays Basque nord de témoignage complet et de première main d'un émigrant. C’est le hasard d'une découverte dans un fond privé à Hasparren que Beñat Çuburu-Ithorrotz s’est intéressé à l’histoire de Jean-Baptiste Lissarrague, jeune émigré hazpandar parti au Mexique en 1902 alors qu’il n’avait que 15 ans (Beñat Çuburu-Ithorrotz vient de publier le livre « Émigrer au Mexique à 15 ans », éditions Elkar). Partie 1 (1/2) : Beñat nous raconte l’histoire de l’émigration basque et plus particulièrement celle des tanneurs et des fabricants de chaussures partis d’Hasparren et des alentours … Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) »Jatorria : RadioKultura

Ameriketarako euskal emigrazioak jakinmina pizten badu ere, Iparraldean ez zen emigrante baten eskutik idatzi lekukotasun osorik ezagutzen. Hazparneko fondo pribatu batean aurkikuntza batetik abiaturik, Beñat Çuburu-Ithorrotsek ikerketa lan bat eraman du azken urteetan. Aurten « Émigrer au Mexique à 15 ans » liburua agertarazi du nun Jean-Baptiste Lissarrague 1902an Mexikorat abiatu zen hazpandar gaztearen abenturak kondatzen du. Lehen partea (1/2) : Beñatek euskaldunen emigrazioaren historia eta bereziki Hazparneko larru ta zapata egileen emigrazioa azaltzen dauku. Musika : Gotan Project « La revancha del tango (mixed by DJ Victor Nunes) »Jatorria : RadioKultura

Ahate gripeak Patrick eta Michel Dagorret anaien abere osoa suntsitu ondoren, beraien hazkuntza modeloa guztiz aldatzea erabaki zuten. Irisarri eta Heleta artean duten etxaldean abereen ongizatea eta tokiko arrazen hazkuntza eramaiten dute (AOP Ossau-Iraty ardiak, Kintoa txerriak, Pirenaica behiak eta Kriaxera ahateak). Berriki Bénédicte (Patricken emaztea) sartu da « GAEC Geroa Elkarrekin » deitu duten proiektuan. Patrick Dagorretek erraiten dauku konfinamenduak tokiko laborantxari buruzko galdera onak ekarri dituela …Plus d’infos : https://www.kintoa-porc-basque.com/ Musika : Les Zéoles « Sur mesure » Jatorria : RadioKultura en collaboration avec Paxkal Soteras

C’est la grippe aviaire qu’a subi Patrick Dagorret, paysan à Irissarri, qui a déclenché un questionnement sur son mode de production. Avec son frère Michel, ils ont donc décidé de passer à une production de qualité en privilégiant le bien être animal et les races locales (brebis AOP Ossau-Iraty, porcs basques Kintoa, vaches Pirenaica et canes Kriaxera). Récemment Bénédicte (épouse de Patrick) arejoint leur « GAEC Geroa Elkarrekin ».Partie 1 (1/2) : Patrick nous raconte comment ils ont opéré le changement de production et la joie qu’il ressent lorsque les gens retrouvent le « goût  de nos grand parents » ! Plus d’infos : https://www.kintoa-porc-basque.com/ Musika : Les Zéoles « Sur mesure » Jatorria : RadioKultura en collaboration avec Paxkal Soteras