Hilabetean behin, Bizi!-ko kidez osatu talde batek, irrati-emankizun bat grabatzen du. “Bizirik” deitzen da. Gai ekologista eta sozialak aipatzen ditu. Hilabetero gai nagusi bat aipatuko dugu : gomita zuzenean edo inkesta batekin… Bestalde ‘ekolo ta sozial’ munduko azken berriak eta hitzorduak segi itzazu eta dena musikan ! Bizirik #83: Klima murala Joan Indabururekin Jatorria : Bizi mugimendua (Radiokultura eta Euskal Irratietan hedatua).

Nous sommes retourné à ce jardin bien particulier d’Irissarri où Jean-Yves Vergez « Xan » fait pousser des plantes aromatiques et aussi médicinales. Régulièrement Xan va nous raconter les histoires  surprenantes des plantes ainsi que leurs propriétés. Ecoutez : Les secrets des plantes #3 : Shiso … Le basilic japonais ! (Le Jardin de Xan)Jatorria : RadioKultura

Ogi egilearen ofizioa belaunaldiz belaunaldi transmititzen den pasioa da. Hazparneko Bidart anaiek (Christophe eta Sébastien), heien aitatxiren lanari segida emanez, proiektu berri bat aurkeztu dute joan den abenduan. Eusk’Halles janari saltegiaren ondoan « Ogi Bihia » deitutako okindegi berria ezarri dute, nun kalitatezko mozkinak bai eta tokiko irinak erabili nahi dituzte.Sebastien Bidartek aitatxiten okindegian dituen oroitzapenak eta ofizio honen berezitasunak azaltzen dizkigu.Jatorria : RadioKultura

Gutxi dira Euskal Herrian ahuntzekin lan egiten duten hazleak eta are gutxiago tokiko arrazaren apostua egiten dutenak (Pirenaika ahuntz arraza). Aierrako « Ixuribeherea » etxalderat hurbildu gara Maina Ithurralde eta Mizel Etcheberryren ibilbidea eta lan egiteko manera deskubritzeko.Entzun lehen partea (1/2) : Ahuntza … maitagarria bezain astiala ! Xehetasunak : https://www.producteurs-fermiers-pays-basque.fr/eu/producteur/ixuribeherea/ Jatorria : RadioKultura

Iulen Guirresse mauleko irratilari gaztearekin mintzatzeko parada ukan dugu aurten Hego Amerikan (Venezuelan eta Kolonbian) eraman duen bidaiaz (2019ko Abendotik, 6 hilabetez). Aukera paregabea ikuspegi zorrotz, interesgarri eta aberatsak ukaiteko gutti ezagutzen ditugun herrialdeetaz...  Hirugarren zatia: Kolonbia: klixeak baino haratago? (Iulen Guiresse 3/3) Musika: Michel Camilo "Caribe" Jatorria: Radiokulturakolonbia

Iulen Guirresse mauleko irratilari gaztearekin mintzatzeko parada ukan dugu aurten Hego Amerikan (Venezuelan eta Kolonbian) eraman duen bidaiaz (2019ko Abendotik, 6 hilabetez). Aukera paregabea ikuspegi zorrotz, interesgarri eta aberatsak ukaiteko gutti ezagutzen ditugun herrialdeetaz...  Bigarren zatia: Venezuelatik Kolonbiara! (Iulen Guiresse 2/3) Musika: Michel Camilo "Caribe" Jatorria: Radiokulturakolonbia

Caroline Borda nous présente ses talents de relookeuse de fauteuil, talents qu'elle exerce à l'atelier Rouge Rose de Bayonne qu'évidemment elle nous présente aussi! Musika: Fjaer "11days" Jatorria: Radiokultura

Hilabetean behin, Bizi!-ko kidez osatu talde batek, irrati-emankizun bat grabatzen du. “Bizirik” deitzen da. Gai ekologista eta sozialak aipatzen ditu. Hilabetero gai nagusi bat aipatuko dugu : gomita zuzenean edo inkesta batekin… Bestalde ‘ekolo ta sozial’ munduko azken berriak eta hitzorduak segi itzazu eta dena musikan ! Bizirik #82: Biziren ondoko 4 urtetako bidehorriaren berri! Jatorria : Bizi mugimendua (Radiokultura eta Euskal Irratietan hedatua).

Le métier de boulanger est une passion qui se transmet de génération en génération. Pour preuve, à Hasparren les frères Bidart, (Christophe et Sébastien), perpétuent la tradition familiale initiée par leur grand-père en 1932. Cette automne, ils viennent de présenter « Ogi Bihia », la nouvelle boulangerie attenante à Eusk’Halles (nouvelle épicerie de proximité d’Hasparren) dans laquelle les farines locales et les produits de qualité sont mis en avant.Sébastien nous raconte le métier de boulanger et nous dévoile ses souvenirs d’enfance près du four et des sacs de farines  Jatorria : RadioKultura

Urte bukaera honetan 5 urte betetzen dira « Mediabask » proiektua aurkeztu zenetik (« Euskal Herriko Kazeta » desagertu ondoren sortutakoa). Euskal Herriko erronkak eta eztabaidak ezagutarazi nahi dituen proiektu honek 3 baliabide erabiltzen ditu : astekari bat, frantsesezko mediabask.eus webgunea eta euskarazko kazeta.eus webgune ere. Jean François Lefort, Médiabaskeko kudeatzaileak, iritzi propioa duen jendarte bat sustatu nahi dutela aitortzen dauku... Xehetasunak : https://www.mediabask.eus/eu Musika : Paulinho Nogueira & Toquinho « Paulinho Nogueira & Toquinho »Jatorria : RadioKultura

Il y a tout juste 5 ans démarrait le projet « Mediabask » (projet apparu suite à la disparition du « Jounal du Pays Basque »). Avec 3 supports, un hebdomadaire papier, un site d’information en français mediabask.eus et un autre en euskara kazeta.eus Mediabask souhaite développer une presse 100 % locale qui réponde aux enjeux et débats du Pays Basque.Jean François Lefort, gérant de Médiabask, nous avoue qu’actuellement l’enjeu principal est de réussir à se connecter aux jeunes . Plus d’infos : https://www.mediabask.eus/eu Musika : Paulinho Nogueira & Toquinho « Paulinho Nogueira & Toquinho »Jatorria : RadioKultura

Baionako Maubec kalean aurkitzen den Otsokop saltegiak kontsumitzeko eredu berezi bat eskaintzen du : tokiko edota kalitatezko 2000 erreferentzia (janari bai eta etxeko eguneroko produktuak) baino gehiagoren hautua duen supermerkatu honek erosle « kooperatibisteri » zuzendua da.Ixabel Cassan de Gorostarzu, lehendakari ohia eta kooperatibistak, hipermerkatuek bezalako parking betea nahi luke !   Xehetasunak : https://www.otsokop.org/Jatorria : RadioKultura

Situé en haut de la rue Maubec de Bayonne le supermarché Otsokop prône un autre modèle de consommation : plus de 2000 références de produits locaux ou de qualité (aliments et produits du quotidien) sont à disposition des familles « coopérativistes ».Christian Labatsuzan, président de la coopérative, nous raconte l’histoire d’Otsokop et nous raconte pourquoi chaque famille consacre 3 heures de son temps à ce supermarché...  Plus d’infos : https://www.otsokop.org/Jatorria : RadioKultura

Peio Elgorriaga, artisan-torréfacteur passionné, nous présente la maison Deuza (centenaire en cette année 2020) de Saint-Jean-de-Luz, opportunité plus qu'intéressante de connaître le noir breuvage qui nous accompagne au quotidien. Ecoutez cette interview aux doux effluves... Musika: prod. pantone "Coltan" Jatorria: Radiokultura

Nous sommes retourné à ce jardin bien particulier d’Irissarri où Jean-Yves Vergez « Xan » fait pousser des plantes aromatiques et aussi médicinales. Régulièrement Xan va nous raconter les histoires  surprenantes des plantes ainsi que leurs propriétés. Ecoutez : Les secrets des plantes #2 : « L’ail des ours ! » … (Le Jardin de Xan)Jatorria : RadioKultura

Peio Elgorriagak Deuza Etxearen eta bere ofizioaren aurkezpena egiten dauku (100 urte ospatzen dituela etxeak aurten). Aipagai izan ditugu kafea, dutea, artisautza, eskuz txigortutako kafea eta oino mila gauza... Hartu kafe goxo bat eta gozatu! Musika: Madda Jatorria: Radiokultura

Iulen Guirresse mauleko irratilari gaztearekin mintzatzeko parada ukan dugu aurten Hego Amerikan (Venezuelan eta Kolonbian) eraman duen bidaiaz (2019ko Abendotik, 6 hilabetez). Aukera paregabea ikuspegi zorrotz, interesgarri eta aberatsak ukaiteko gutti ezagutzen ditugun herrialdeetaz...  Lehen zatia: Zertan da (zinez?) Venezuela? (Iulen Guiresse 1/3) Musika: Michel Camilo "Caribe" Jatorria: Radiokultura

L'association Hemendik publie le livre "Hemendik - L'histoire de 50 objets iconiques du Pays basque". Au travers de cette sélection d'objets industriels et artisanaux, d'hier et d'aujourd'hui, l'ouvrage raconte un Pays basque en mouvement. Un collectif constitué de professionnels en design, communication et mémoire immatérielle a mené à bien ce projet. Eki Solorzano, responsable communication de l’association Hemendik, nous dévoile l’origine de ce livre et quels sont les objectifs de sa publication.Xehetasunak : https://hemendik.eu/ Jatorria : RadioKultura

HEMENDIK elkarteak « Hemendik - Euskal Herriko 50 objektu ikonikoren istorioak » liburua plazaratu berri du. Atzoko eta gaurko industria eta artisautzako objektuen hautaketa honen bidez, Euskal Herri bizi bat erakusten da. Diseinu, komunikazio eta memoria immaterialeko profesional talde batek gauzatu du proiektu hau. Eki Solorzano,  Hemendik elkartearen komunikazio arduradunak, proiektu honen sorrera ta helburuak aipatzen dauzkigu.Xehetasunak : https://hemendik.eu/ Jatorria : RadioKultura

HEMENDIK elkarteak « Hemendik - Euskal Herriko 50 objektu ikonikoren istorioak » liburua plazaratu berri du. Atzoko eta gaurko industria eta artisautzako objektuen hautaketa honen bidez, Euskal Herri bizi bat erakusten da. Diseinu, komunikazio eta memoria immaterialeko profesional talde batek gauzatu du proiektu hau. Jean Louis Iratzoki, diseinatzaile industriala ta Hemendik elkartearen kideak, liburuak askatasuna bilatzeko balio dutela erraiten dauku...Xehetasunak : https://hemendik.eu/Jatorria : RadioKultura