Kategoriak | Catégories
Emaitza | Résultats de recherche (4097 résultats)
Pantxika pose ses idées pour dormir ... (Pantxika Artola 2/2)
Pantxika Artola est une jeune femme originaire d’Hendaye mais vivant à Ustaritz.
Professeure des écoles pendant plusieurs années, elle a plusieurs cordes à son arc dont l’écriture et la musique.
En effet, son nom de plume est «Tiol» et elle est l’autrice de 7 romans.
En juin 2022, elle décide de passer de l’autre côté de la barrière en créant sa propre maison d’éditions «Artodance» à Ustaritz .
Pantxika est venue nous rendre visite pour nous raconter tout ça !
Dans cette deuxième partie, Pantxika nous explique d’où vient l’inspiration pour ses romans en nous avouant que pour elle, l’écriture a des vertus thérapeutiques, notamment pour retrouver le sommeil…
Plus d’infos: https://www.editions-artodance.fr/
Jatorria : Radiokultura
NTZUN, l’application qui permet de dévoiler notre patrimoine culturel … (Odei Olaizola)
Odei Olaizola a toujours aimé les nouvelles technologies, l’histoire, les langues et les voyages. Après avoir vécu et travaillé en Australie et dans le nord de la France pendant quelques années, elle a décidé de retourner à Saint Jean de Luz afin de développer son propre projet. Son environnement étant assez touristique et remarquant que les visiteurs veulent apprendre des choses mais pas en lisant des livres ou de manière formelle, elle a commencé, après le confinement, à développer une application d'audioguides pour téléphones portables.
En plus de présenter l'application appelée « NTZUN », Odei Olaizola nous avoue qu'elle a appris beaucoup de choses sur Saint Jean de Luz et Ciboure en menant ce travail...
Plus d’infos : https://ntzun.fr/
Jatorria : RadioKultura
Nire herriari buruzko gauza ainitz ikasi ditut NTZUN aplikazioari esker … (Odei Olaizola)
Teknologi berriak, historia, hizkuntzak eta bidaiak betidanik gustokoak ditu Odei Olaizolak. Zonbait urtez Australian eta Frantzia iparraldean bizi eta lan egin ondoren, Donibane Lohitzunerat bueltatzea erabaki zuen bere proiektu propioa garatzeko. Bere ingurunea nahiko turistikoa izanki eta ohartuz bisitariek gauzak ikasi nahi dituztela bainan ez liburuak irakurriz edo modu formalean, telefono mugikorrendako audiogida aplikazio bat garatzen hasi zen konfinamenduaren ondoren.
Odei Olaizolak « NTZUN » deitzen den aplikazioa aurkezteaz gain, aitortzen dauku lan hau eramanez Donibane Lohitzune eta Zibururi buruz gauza ainitz ikasi dituela...
Xehetasunak : https://ntzun.fr/
Jatorria : RadioKultura
Bereiztea ez da aitzaki bat izan behar gehiago konsumitzeko ! … (Mattin Petrissans – Bil ta Garbi)
Jendeek gero ta gehiago bereizteko asmoz, aurten berrikuntza ugari ikusi ditugu gure hondakinen bideratzerakoan.
Mattin Petrissans, bereizketaren aholkularietako bat, Bil ta Garbiren ekimen berri horiek azaltzen dizkigu...
Xehetasunak : https://biltagarbi.eus/
Jatorria : RadioKultura
C'est l'année du tri !! (Maider Etcheto, Bil ta Garbi)
Le syndicat mixte Bil ta Garbi a été créé pour mettre en œuvre une gestion des déchets ménagers par le biais de la collecte, le tri et le recyclage.
L’année 2023 signe de nouvelles de nouvelles consignes de tri.
Nous avons rencontrer Maider Etcheto, ambassadrice du tri au syndicat qui en plus de nous présenter les nouvelles consignes, nous explique son métier d’ambassadrice …
Xehetasun gehiago : https://www.biltagarbi.com/
Jatorria : Radiokultura
Mémoire sur l'immigration #4 : Il faut essayer de leur donner le maximum... (Lucie Borteyru)
Pour la deuxième année consécutive, un groupe d’élèves du Lycée Hôtelier de Biarritz a recueilli une série de témoignages pour un projet de mémoire sur l’histoire de l’immigration . Ce projet se fait avec l’accompagnement de leur professeure d’histoire-géographie et la professeure documentaliste, en partenariat avec le «Rahmi» (Réseau des acteurs de l’histoire et de la mémoire de l’immigration en Nouvelle-Aquitaine) et RadioKultura.
Ecoutez la quatrième émission #4 : Dans cette deuxième partie, Lucie, nous explique en détail le parcours compliqué des migrants pour arriver au Pays Basque...
Plus d’infos : https://www.rahmi.fr/
Jatorria : Radiokultura
Atzoko garapen proiektuak gaurko antzerki obra bihurtzen direlarik … (« Mandotik Astorat »)
« Mandotik Astorat » deitutako antzerkia prestatu du Izturitzeko Artetxea elkarteko talde batek. Hortarako, Guillaume Irigoienen idazlana berpiztu dute, Peio Berterretxe Makear taula zuzendariaren laguntzarekin.
Antzerki honetan Euskal herriko herrixka xume baten garapen proiektu bat aldrebestuko da herritar ohi bat agertuko delarik herriko arpeari buruzko proposamen batekin...
Antzerkilari gisa ari den Filipe Etchartek, obra honen muntatzeko gogoa nundik sortu den azaltzen dauku...
*« Mandotik Astorat » antzerkia 2023. martxoaren 31an, gaueko 8ak et'erditan, Izturitzeko herriko gelan eta apirilaren 2an, arratsaldeko 5etan, Donapauleko zinema gelan emana izanen da.
Musika : Aaron Copland « Music for the Theatre » (Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra)
Jatorria : RadioKultura
Et si vous jouiez à lire ? (Pantxika Artola 1/2)
Pantxika Artola est une jeune femme originaire d’Hendaye vivant à Ustaritz.
Professeure des écoles pendant plusieurs années, elle a plusieurs cordes à son arc dont l’écriture et la musique.
En effet, son nom de plume est «Tiol» et elle est l’autrice de 7 romans.
En juin 2022, elle décide de passer de l’autre côté de la barrière en créant sa propre maison d’éditions «Artodance» à Ustaritz .
Pantxika est venue nous rendre visite pour nous raconter tout ça !
Dans cette première partie : elle nous raconte ses débuts dans l’écriture et nous explique comment est né «Artodance» dont un des objectifs est de faire de la lecture un plaisir, notamment pour les lecteurs non habituels …
Plus d’infos: https://www.editions-artodance.fr/
Jatorria : Radiokultura
Sommes-nous un four à pain ou une imprimante 3D ? … (Matiu Bordato - FabLabea)
« FabLabea » est né de la rénovation d’un four à pain par des moyens numériques et artisanaux, et de la volonté de deux Hazpandars de faire revivre un lieu unique, chargé d’histoire.
Matiu Bordato, jeune hazpandar impliqué dans le projet, nous présente ce nouveau lieu de partage des connaissances ancestrales et nouvelles technologies.
Plus d'infos : https://fablabea.eus/fr/
Jatorria : RadioKultura
Gure proposamen berrian ogi labetik hasi eta 3D inprimagailurarte joaten gara … (Matiu Bordato - FabLabea)
« FabLabea » ogi-labea erreberritzearen ondoren sortu zen, baliabide digital eta artisauekin bai eta bi hazpandarren nahiari esker, historiaz betetako leku paregabea biziarazteko.
Arbasoen ezagutzak eta teknologia berriak partekatzeko diseinatutako leku bat dela adierazten digu Matiu Bordato Hazpandarrak,
Xehetasunak : https://fablabea.eus/eu/
Jatorria : RadioKultura
Lizaren gepardoa eta Elenaren keinuak … (Lizar Begoña & Elena Olave)
Eien arteko lagun harremana baliatuz, 2 idazle gazte bildu ditugu beraien literatur eta poesia zaletasunaz hitzegiteko eta berriki aurkeztu dituzten liburu berriak ezagutarazteko...
Deskubri ezazue alde batetik Lizar Begoña eta bere « Gepardo Japoniarra » poema liburua eta bestalde Elena Olaveren « Keinura itzuli » poesia esplorazioa (SUSA Argitaletxea).
Jatorria : RadioKultura
Mémoire sur l'immigration #3 : Il ne faut pas créer un lien difficile à gérer... (Lucie Borteyru)
Pour la deuxième année consécutive, un groupe d’élèves du Lycée Hôtelier de Biarritz a recueilli une série de témoignages pour un projet de mémoire sur l’histoire de l’immigration . Ce projet se fait avec l’accompagnement de leur professeure d’histoire-géographie et la professeure documentaliste, en partenariat avec le «Rahmi» (Réseau des acteurs de l’histoire et de la mémoire de l’immigration en Nouvelle-Aquitaine) et RadioKultura.
Ecoutez la troisième émission #3 : Dans cette première partie, Lucie, nous explique son rôle en tant que présidente de l'association Diakité à Bayonne et nous dévoile le parcours compliqué des migrants qu'ils accompagnent au quotidien...
Plus d’infos : https://www.rahmi.fr/
Jatorria : Radiokultura
Gaur egungo sistema ekonomikoak migrazioa behar du !! ( Eñaut Aramendi, Lab 2/2)
Migrazio lege proiektua berria ikusirik, 2023ko urtarrilean, «Etorkinekin-Diakité» eta «La Cimade» kolektiboek gogoeta egun bat antolatu dute «migratzaileen laneko sarrera» temari buruz.
Izan ere, egun horretan zehar, hainbat pertsonak parte hartu dute eztabaida ezberdinetan : sindikatuetako ordezkariek, patronalak, hautetsiek eta migratzaileen lekukotasunak izan dira ere bai.
Parada izan dugu, LABeko kidea den Eñaut Aramendirekin solastatzea.
Bigarren parte honetan, bizi garen sistema ekonomikoak zergatik behar duen migrazioa azaltzen digu Eñautek...
Jatorria : Radiokultura
Sekulako askatasuna eman dit literaturak (Jon Andueza)
Gazteei zuzendutako misteriosko nobela baten bidez, pandemiako garaian, Euskal Herrian gazteek antolatutako besta klandestinoko giroa aurkezten dauku Jon Andueza idazleak Luaren itzala izeneko liburuarekin.
Bere ibilbidea azaltzeaz gain, idazterakoan aurkitzen dituen gozamena desberdinak eta etorkizunari begira dituen asmo ezberdinak aurkezten dauzkigu Jon Anduezak...
Jatorria : RadioKultura
Raconte moi une page #6 : Le Cercle des Sorgiñak … (Livre de Begoña Barayazarra)
Et si l’écoute d’une seule page vous donnait envie de lire un livre ? Corinne Li Thaï, collaboratrice passionnée de découverte littéraire, partage avec vous ses coups de cœur d’auteurs locaux …
Fermez les yeux et écoutez la chronique « Raconte moi une page » #6 : livre de Begoña Barayazarra intitulé « Le Cercle des Sorgiñak - Tome 1 - l'Arbre source » … (Premier volet d'une saga fantastique en 4 tomes inspirée par la mythologie basque).
Jatorria : Radiokultura en collaboration avec Corinne Li Thaï
Karrikan jotzeak beste kolore bat du...(Alaia Berhonde)
« Besteen kalea » hona, Jour de Fête konpaniaren antzerki berriaren izena. Komiki batetik abiatuz, Alaia Berhonde eta Sebastien Degrans-ek konfinamendu garaian egindako ausnarketa baten bidez sortutako proiektua da.
Bere Ibilbidea azaltzeaz gain, Alaia Berhonde antzezleak, proiektu berri honen sorkuntzaren prozesua eta etorkizunari begira dituen asmoak azaltzen dauzkigu...
Jatorria : Radiokultura
Mémoire sur l'immigration #2 : J’essaye vraiment de faire les choses avec mon cœur...
Pour la deuxième année consécutive, un groupe d’élèves du Lycée Hôtelier de Biarritz a recueilli une série de témoignages pour un projet de mémoire sur l’histoire de l’immigration . Ce projet se fait avec l’accompagnement de leur professeure d’histoire-géographie et la professeure documentaliste, en partenariat avec le «Rahmi» (Réseau des acteurs de l’histoire et de la mémoire de l’immigration en Nouvelle-Aquitaine) et RadioKultura.
Ecoutez la deuxième émission #2 : Claudie, nous dévoile son parcours personnel ainsi que son quotidien au sein de l'association Etorkinekin.
Plus d’infos : https://www.rahmi.fr/
Jatorria : Radiokultura
«Pour moi, l’art n’est pas utilitaire mais indispensable !!» (Isabelle Vialle)
Le centre Arcad (Association de rencontres artistiques et son développement) à Anglet, a reçu pour son premier «atelier capsule» deux artistes Christina Manolagas et Isabelle Vialle qui ont co-réalisé un projet de création nommé «Interstice» dont le thème de recherches était «Nos racines-Enracinement/Déracinement».
Nous avons eu l’occasion de rencontrer les 2 artistes.
Isabelle Vialle est une artiste peintre qui pour l’occasion de ce projet co-créé s’est transformée en artiste plasticienne. Elle nous a raconté comment elle a vécu cette performance en nous avouant que l’art est indispensable dans sa vie …
Plus d’infos: https://arcad64.fr/
Jatorria : Radiokultura
Babes ditzagun paperik gabeko langileak eta arriskuak hartzen dituzten nagusiak … (Eñaut Aramendi 1/2)
Migrazio lege proiektu berria ikusirik, 2023ko urtarrilean, «Etorkinekin-Diakité» eta «La Cimade» kolektiboek gogoeta egun bat antolatu dute «migratzaileen laneko sarrera» temari buruz.
Izan ere, egun horretan zehar, hainbat pertsonak parte hartu dute eztabaida ezberdinetan : sindikatuetako ordezkariek, patronalak, hautetsiek eta migratzaileen lekukotasunak izan dira ere bai.
Parada izan dugu, LABeko kidea den Eñaut Aramendirekin solastatzea.
Lehen parte honetan, egunaren helburua aurkezteaz gain, migratzaileek gaur egun duten lanaren egoera azaltzen digu Enautek...
Jatorria : Radiokultura
Pertsonaia guziak zu dira... ( Asel Luzarraga 2/2)
6 urterekin hasi zen ipuinen idazten Asel luzarraga idazlea. Ikasle garaian, fantasia epiko nobelak irakurtzerakoan, konturatu zen bere nobela propioak euskaraz idatzi nahi izan zituela erderaz baino. Poema eta ipuinak idazteaz gain, narrazio eta eleberrien munduan erosoago senditzen dela adierazten dauku.
Entzun bigarren partea (2/2) : Aselek bere pertsonaien konplexutasuna eta idazterakoan aurkitzen duen gozamena aitortzen dauku...
Jatorria : RadioKultura