Kategoriak | Catégories
Emaitza | Résultats de recherche (4103 résultats)
De nos projets naissent des moments poétiques … (Amaia Hennebutte – Compagnie Kiribil)
La compagnie artistique Kiribil porte une attention particulière à l’être humain. La compagnie développe des projets sur le long terme à destination des personnes dites éloignées de l'offre culturelle : petite enfance, personnes âgées, réfugiés, autistes ou schizophrènes...
Amaia Hennebutte, directrice artistique de la compagnie Kiribil, nous raconte que de ces projets naissent des moments poétiques …
Plus d’infos : https://kiribil.eus/
*La compagnie Kiribil est partenaire de l’évènement « IKUSI MIKUSI » (rendez-vous littéraire pour jeunes publics qui se déroule à Sare le 7 et 8 octobre). Plus d’infos : https://ikusimikusi.eus/
Jatorria : Radiokultura
Mémoire de l’immigration (1/6) : Mon cœur balance entre le Portugal et le Pays Basque … (Virginie)
Un groupe d’élèves du Lycée Hôtelier de Biarritz a recueilli une série de témoignages pour un projet de mémoire sur l’histoire de l’immigration en Nouvelle Aquitaine. Ce projet se fait avec l’accompagnement de leur professeure d’histoire-géographie et la professeure documentaliste, en partenariat avec le « Rahmi » (Réseau des acteurs de l’histoire et de la mémoire de l’immigration en Nouvelle-Aquitaine) et RadioKultura.
Ecoutez la première émission (1/6) : Virginie, dont les grand-parents d’origine portugaise se sont installés à Hendaye puis à Bayonne, nous raconte l’histoire de sa famille...
Plus d’infos : https://www.rahmi.fr/
Jatorria : Radiokultura
« Erle beltzak pil pilean eta sutan dira !! » (Fred Forsans, "Euskal Erle Beltzak elkartea")
Erle Egunaren 5. edizioa iraganen da urriaren 2an igandearekin Bidairran, "Euskal Erle Beltza" elkarteak antolaturik.
Parada izan dugu, Fred Forsans, elkarteko lehendakariarekin solastatzea.
Egunaren helburuak eta egitaraua aipatzeaz gain, elkartean, egiten den lan luze eta sakona erle beltzak zaintzeko eta atxikitzeko azaldu digu Fred-ek.
Xehetasun gehiago : https://fr-fr.facebook.com/erlebeltza64/
Musika : « Nadishana »
Jatorria : Radiokultura
« AC DC sous la douche, ça m’ambiance de fou !! » (Marie)
Le CMRPBO de Bayonne clôture son année 2021-2022 par des représentations des élèves, toutes disciplines confondues.
Lors de cette journée, le micro de Radiokultura a déambulé dans le conservatoire pour assister à différentes représentations et aller à la rencontre de différents élèves.
Nous avons rencontré Marie, joueuse de hautbois qui nous a avoué adorer « AC DC » ( surtout sous la douche !!) même si théoriquement cet instrument n'est pas associé à ce genre musical...
Jatorria: Radiokultura
Denbora estiratzen dugu elastika bat bezala ... » (Oihan Indart, « Fuga ! »)
« FUGA ! » Senpereko Elirale dantza konpainiaren obra berria da eta aldi berean « Arthatik-at! » izenburuko sorkuntza triptikoaren bigarren pieza. Obra honetarako 3 dantzari (Oihan Indart, Cyril Geeroms eta Yutaka Takei), mutxikoak oinarri hartuz, euskal jauzien berasmatzen aritu dira.
Oihan Indart dantzariak obra honetan denbora elastika bat bezala estiratzen dutela azaltzen dauku...
Xehetasunak : http://www.elirale.org/
Musika : Romain Baudoin « Torrom Borrom » musika tresnarekin
Jatorria : Radiokultura
« Sur scéne, c’est comme sur une rivière ... » (Yutaka Takei, « Fuga ! »)
« FUGA » ! est la seconde pièce du processus de recherche artistique Arthatik-at ! (« Au delà d’Artha! ») de la compagnie Elirale (diffusion automne 2022).
Dans cette œuvre, 3 interprètes se prêtent au jeu de revisiter les mutxiko afin de « redonner de l’imaginaire au système des sauts basques »: Oihan Indart, Cyril Geeroms et Yutaka Takei.
Nous avons rencontré Yutaka, danseur japonais, qui en plus de nous raconter sa rencontre avec les mutxiko, nous a expliqué comment il est devenu danseur et comment il a quitté le Japon pour venir s’installer en Europe.
Musika : Maite Larburu
Jatorria : Radiokultura
Mon grand-père allait à l’église en tant qu’espion ... (Tamara Manriquez Ariznabarreta 1/2)
Le hasard nous a fait rencontrer Tamara Manriquez Ariznabarreta, habitante d’Hasparren mais avec un parcours de vie surprenant et passionnant … surtout quand elle nous raconte l’histoire de son grand-père : en effet, après avoir lutté contre les troupes franquistes, Tiburcio Ariznabarreta (grand-père de Tamara) a intégré le Batallon Gernika en tant que Gudari (combattant) et, suite à de nombreux rebondissements, a été espion des nazis puis a fuit au Chili où il a subi l’arrivé d’Augusto Pinochet ….
Ecoutez la première partie (1/2) : Tamara nous raconte avec fierté l’histoire de sa famille et les déambulations de Tiburcio, son grand-père...
Musika : Victor Jara
Jatorria : Radiokultura
Rosikak bizitza aldatu dit New Yorken ... (Kirmen Uribe)
Kirmen Uribe, Ondarroar idazlea (eta orain New Yorken bizi), Baionako Jakinola hizkuntza etxerat urbildu da « Izurdeen aurreko bizitza » liburu berriaren aurkeztera. Azken liburu honetan New Yorkeko liburutegi publikoetako artxiboetan aurkitu duen Rosika Schwimmer Hungariar sufragistaren bizitza aipatzeaz gain, bera eta bere familia New Yorken erritmorat egokitzeko izan dituzten lanak azaltzen ditu.
Kirmenek, New Yorken bizi denetik, Rosika Schwimmerek bizitza aldatu diola aitortzen dauku...
Jatorria : Radiokultura
Je me sens bien en tant que « musicien de fonction » ... (Romain Baudoin – « FUGA ! » 2/2)
La Compagnie de danse Elirale nous a invité à découvrir une des dernières étapes de travail de la nouvelle création “FUGA !” (diffusion prévu à partir de l’automne 2022) .
*Fuga ! est la seconde pièce du processus de recherche artistique Arthatik-at! (“Au delà d’Artha!”).
Romain Baudoin, membre fondateur et vielleux du groupe Artús, a rejoint l’équipe d’Erilale avec pour mission d’accompagner les danseurs avec le « Torrom Borrom » (instrument hybride vielle à roue et guitare électrique qu'il a imaginé).
Ecoutez la deuxième partie (2/2) : Romain nous raconte comment il a intégré la compagnie Elirale et pourquoi il se sens bien en tant que « musicien de fonction » …
Musika : Romain Baudoin avec le « Torrom Borrom »
Jatorria : Radiokultura
« Kantatzera noalarik, badakit dudala nere errola » (Ihitz Iriart, Amaren Alabak 2/2)
Itsasun iragan den 2022ko Errobiko festibalaren edizioak « Kantuaren beharra » lema zuen.
Eta nola ez entzun « Amaren Alabak » taldea horrelako lemarekin !
« A kapela » kantatzen duten 6 emazte Xiberotarrek formazio bat da. Euskaraz ez ezik, beste hizkuntzetan ere abesten dute, hala nola portugesez, italiarez …
Parada izan dugu taldeko abeslarietako bat den Ihitz Iriartekin solastatzea.
Bigarren parte honetan ze plazerra den kantatzea eta nola kantatzen duelarik bere errolan sentitzen dela onartzen du Ihitzek.
Jatorria : Radiokultura
« Je suis un bipolaire de la musique » (Abdellah Boujalal)
Le CMRPBO de Bayonne clôture son année 2021-2022 par des représentations des élèves, toutes disciplines confondues.
Lors de cette journée, le micro de Radiokultura a déambulé dans le conservatoire et a pu assister à différentes représentations.
Nous avons rencontré Abdellah Boujalal, élève saxophoniste qui s’est produit avec les élèves de la section musique traditionnelle.
En plus de nous raconter comment le saxophone se marie très bien à la musique traditionnelle, Abdellah nous explique ce que représente pour lui la musique en se qualifiant « de bipolaire de la musique ».
Jatorria : Radiokultura
« Je préfère les places à part plutôt que les premières … » (Ludo Estebesteguy, Jour de Fête Cie)
L’édition 2022 du « Festival en Créations/ Sorbidean » organisée par la Fabrique Affamée à Hasparren, a invité (entre autres) Jour de Fête Cie qui a présenté « Amphi Social », une création artistique mixant théâtre, chant et musique et qui traite de la discrimination sous toutes ses formes.
Ecoutez Ludo Estebesteguy, acteur et metteur en scène nous présenter la compagnie qui défend un théâtre engagé en amenant les spectateurs à la réflexion autour de sujets sociétaux toujours dans une ambiance conviviale...
Jatorria : Radiokultura
« Grâce aux chants Géorgiens , je me sens connectée … » (Zoé Perret)
Lors de l’édition 2022 d’Errobiko festibala à Itxassou, le théme était « le besoin du chant » et nous avons pu entendre des chants atypiques résonnaient au pied de l’Artza Mendi.
Zoé Perret, formatrice et passionnée de chants Géorgiens est née à Montpellier mais vit en Géorgie depuis plusieurs années.
Dans le cadre du festival, elle a animé des ateliers de chants Géorgiens et nous l’avons rencontré !
Zoé nous a raconté comment elle a découvert ces chants ancestraux et comment elle a quitté la France afin de vivre sa passion pleinement.
Jatorria : Radiokultura
«Mozart-ek bazuen piano forte bat etxean … » (Ellande)
Urte hondarrean kari, ateak idekitzen ditu Baionako Iparraldeko kontserbatorioak. Egun hortan, urteko lana erakusten digute ikasleek.
Parada ukan dugu piano forte emanaldi bat entzutea, besteak beste.
Entzun ezazue pianoko ikasleetako bat den Ellande Villeneuve.
Piano forte zer den aipatzeaz gain, berari, musika garrantzia dela aitortzen digu Ellandek.
Jatorria : Radiokultura
« Tout comme moi, l’accordéon est un instrument assez indépendant » (Xabi)
Le CMRPBO de Bayonne clôture son année 2021-2022 par des représentations des élèves, toutes disciplines confondues.
Lors de cette journée, le micro de Radiokultura a déambulé dans le conservatoire pour assister à différentes représentations et aller à la rencontre de différents élèves.
Ecoutez Xabi, élève accordéoniste qui nous explique comment jouer de l’accordéon est devenu un plaisir pour lui après des débuts plutôt laborieux...
Jatorria : Radiokultura
« Ikasi dugu kantatzen kasik ohargabean ... » (Ihitz Iriart, Amaren Alabak 1/2)
Itsasun iragan zen 2022ko Errobiko fesbilaren edizioak « Kantuaren beharra » lema zuen.
Eta nola ez entzun « Amaren Alabak » taldea, horrelako lemarekin !
« A kapela » kantatzen duten 6 emazte Xiberotarrek formazio bat da. Euskaraz ez ezik, beste hizkuntzetan ere abesten dute, hala nola portugesez, italieraz …
Parada ukan dugu taldeko abeslarietako bat den Ihitz Iriartekin solastatzea.
Nola sortu zen taldea eta nola lan egiten dute aipatzeaz gain, kasik ohargabean ikasi dutela kantatzen, aitortzen digu Ihitzek lehen parte honetan.
Musika : Amaren Alabak
Jatorria : Radiokultura
Le « Torrom Borrom » c’est tout un bazar ! (Romain Baudoin – « FUGA ! » 1/2)
La Compagnie de danse Elirale nous a invité à découvrir une des dernières étapes de travail de la nouvelle création “FUGA !” (diffusion prévu à partir de l’automne 2022) .
*Fuga ! est la seconde pièce du processus de recherche artistique Arthatik-at! (“Au delà d’Artha!”).
Romain Baudoin, membre fondateur et vielleux du groupe Artús, a rejoint l’équipe d’Erilale avec pour mission d’accompagner les danseurs avec le « Torrom Borrom » (instrument hybride vielle à roue et guitare électrique qu'il a imaginé).
Ecoutez la première partie (1/2) : Romain nous dévoile comment il est passé du métal à la musique traditionnelle, les débuts du groupe Artús et nous présente le « Torrom Borrom » …
Musika : Romain Baudoin avec le « Torrom Borrom »
Jatorria : Radiokultura
« L’improvisation ne se fait pas n’importe comment ... » (Marc Tambourindeguy)
Rendez-vous incontournable des amateurs de jazz au Pays-Basque nord, la 15éme édition du « Anglet Jazz Festival »se déroulera du 15 au 18 septembre 2022 .
Ecoutez Marc Tambourindeguy, musicien et programmateur du festival nous présenter les différents artistes qui se produiront durant ces 4 jours et nous donner sa définition du jazz.
Plus d’infos : ARCAD64.fr/ANGLETJAZZFESTIVAL.fr
Jatorria : Radiokultura
« Denek baditugu istorioak kondatzeko !! » (Maite Garra, Clarenza)
2022ko Larrazkenean denboraldi azkarra irailaren 16, 17 eta 18A iraganen da.
Edizio honetan , Clarenza elkartekoek hainbat hitzordu proposatzen dizkigute.
Ikuskizunak, dantzaldiak...iduri du, goxoa dela udazkena pasatzea Bastidan.
Maite Garrak, Clarenzako komunikazio eta mediazio arduradunak, aurtengo edizioaren egitaraua azaltzen digu.
Xehetasun gehiago : http://www.clarenza.org/eu
Jatorria : Radiokultura
« Voir quelque chose qu’on ne regarde pas tous les jours ... » (Kristof Iriart, Clarenza)
Comme à son habitude maintenant, l’association Clarenza nous propose une nouvelle édition du « temps fort » LARRAZKENEAN du 16 au 18 septembre 2022 à La Bastide Clairence, avec toujours autant de rendez-vous divers et variés.
Kristof Iriart, directeur artistique de Clarenza nous dévoile les différentes propositions de cette édition 2022 en nous donnant envie d’aller voir comment se passe l’automne à La Bastide Clairence.
Plus d’infos : http://www.clarenza.org/eu
Jatorria : Radiokultura